Übersetzungen für „nackert“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Nạcken <-s, -> SUBST m

Nacken

脖子 bózi , 颈项 jǐngxiàng , 脖颈子 bógěngzi

den Nacken steifhalten

坚强不屈

jdm den Nacken steifen

替某人撑腰

nạckt ADJ

nackt

裸体的 luǒtǐde , 光身的 guāngshēnde , 赤裸裸的 chìluǒluǒde

Ạcker <-s, -/ ̶̈ > SUBST m

Acker

耕地 gēngdì

ạckern VERB intr, trans

ackern

耕(田) gēng (tián) , 犁(田) lí (tián)

Pạcker <-s, -> SUBST m

Packer

包装工人 bāozhuāng gōngrén

wạcker ADJ

wacker

勇猛的 yǒngměngde , 勇敢的 yǒnggǎnde

wacker

诚实的 chéngshíde , 正派的 zhèngpàide

wacker

过量的 guòliàngde

na̱chhe̱r ADV

nachher

以后 yǐhòu , 此后 cǐhòu

Bis nachher!

回头见!

nachher

然后 ránhòu , 后来 hòulái

zwei Jahre nachher

两年以后

Nạcht <-, ̶̈ e> SUBST f

Nacht

夜 yè , 夜间 yèjiān

Montag Nacht

星期一夜里

heute Nacht

今天夜里

Gute Nacht!

(晚上告别时用语)晚安!

in der Nacht

在夜里

über Nacht

一下子，突然

hässlich wie die Nacht sein

奇丑无比

eines Nachts

有一天夜晚

Nạchen <-s, -> SUBST m

Nachen

小船 xiǎochuán

Na̱chkur <-, -en> SUBST f

Nachkur

病后疗养 bìnghòu liáoyǎng

Bạ̈cker <-s, -> SUBST m

Bäcker

面包师傅 miànbāo shīfu

I . knạcken VERB intr

knacken

发咔嚓声 fā kāchāshēng

II . knạcken VERB intr +sein

knacken

(有声响地)破碎 pòsuì , 断裂 duànliè

III . knạcken VERB trans

knacken

(咔嚓一声)轧开 zhákāi , 敲开 qiāokāi

Nüsse knacken

敲核桃

knacken

撬开 qiàokāi

Cracker <-s, -s> [ˈkrɛkə] SUBST m

Cracker

一种薄脆饼干 yìzhǒng báocuì bǐnggān

Cracker

爆竹 bàozhú

kariert ADJ

kariert

小方格的 xiǎo fānggé de , 方格纹的 fānggéwénde

kariert

毫无意义的 háowú yìyì de

Neuwert SUBST m

Neuwert

(东西)全新时的价值 quán xīnshí de jiàzhí , 原价 yuánjià

Neuwert (生产中劳动创造的)

新价值 xīn jiàzhí

Bạcke <-, -n> SUBST f

Backe

面颊 miànjiá , 腮帮 sāibāng

Backe

臀部 túnbù

Backe

屁股 pìgu