Übersetzungen für „reflexhaft“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

reflexi̱v ADJ

reflexiv

反省的 fǎnxǐngde

reflexiv

(语法)反身的 fǎnshēnde

Reflexio̱n <-, -en> SUBST f

Reflexion

反射 fǎnshè

Reflexion

反映 fǎnyìng

Reflexion

反省 fǎnxǐng

Reflexion

沉思 chénsī , 回想 huíxiǎng

Reflẹx <-es, -e> SUBST m

Reflex

反射 fǎnshè

Reflex

反映 fǎnyìng

e̱kelhaft ADJ

ekelhaft

讨厌的 tǎoyànde , 令人厌恶的 lìng rén yànwù de , 令人憎恶的 lìng rén zēngwù de

e̱hrenhaft ADJ

ehrenhaft

正派的 zhèngpàide , 正直的 zhèngzhíde

Reflẹxkamera SUBST f

Reflexkamera

反光照相机 fǎnguāng zhàoxiàngjī

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Insbesondere in Zeitnot kann es vorkommen, dass der vorherige Zug des Gegners nicht richtig wahrgenommen und reflexhaft beantwortet wird.

de.wikipedia.org

Jedoch können in diesen Fällen noch reflexhafte Bewegungen erfolgen und damit eine verheerende Wirkung für Geiseln haben.

de.wikipedia.org

Der Muskel arbeitet sowohl nach reflexhafter (vegetatives Nervensystem) als auch nach willkürlicher (somatisches Nervensystem) Steuerung.

de.wikipedia.org