Übersetzungen für „schreddert“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Shredder <-s, -> [ˈʃrɛdə] SUBST m

Shredder

(废旧汽车的)破碎机 pòsuìjī

Schreiber SUBST m

Schreiber

作者 zuòzhě , 笔者 bǐzhě

Schreiber

文书 wénshū

Schreiberei <-, -en> SUBST f

Schreiberei

没完没了的抄写 méiwánméiliǎo de chāoxiě

Schreiberei

文书处 wénshūchǔ

Schreibheft SUBST m

Schreibheft

练习簿 liànxíbù

I . schreien* VERB intr

schreien

大叫 dàjiào , 大喊 dàhǎn

schreien

呼叫 hūjiào

schreien

号啕 háotáo

schreien

哭闹 kūnào

II . schreien* VERB trans

schreien

呼喊 hūhǎn , 喊叫 hǎnjiào , 大声叫 dàshēng jiào

schrẹcken VERB trans

schrecken

恐吓 kǒnghè , 使惊吓 shǐ jīngxià

schrecken

吓唬 xiàhu

Schrẹcken <-s, -> SUBST m

Schrecken

恐怖 kǒngbù , 灾祸 zāihuò

einen Schrecken bekommen

大吃一惊

Schrecken

引起惊恐的事物(o.人) yǐnqǐ jīngkǒng de shìwù

schreiben* VERB intr, trans

schreiben

写字 xiězì , 书写 shūxiě

schreiben

写信 xiěxìn , 写作 xiězuò

an einem Roman schreiben

撰写长篇小说

jdm [oder an jdn] einen Brief schreiben

给某人写一封信

der Arzt schrieb ihn krank [gesund]

医生证明他身体有病[健康]

Schreiben <-s, -> SUBST nt

Schreiben

信件 xìnjiàn , 公文 gōngwén , 公函 gōnghán , 函件 hánjiàn

schreiten* VERB intr +sein

schreiten

迈步走 màibù zǒu , 步行 bùxíng

schreiten

开始进行 kāishǐ jìnxíng , 着手做 zhuóshǒu zuò

zerfle̱ddert ADJ

zerfleddert

用损的 yòng sǔn de , 破损的 pòsǔnde , 用旧的 yòng jiù de

schrẹckhaft ADJ

schreckhaft

胆怯的 dǎnqiède , 易惊吓的 yì jīngxià de