Übersetzungen für „unseret-“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

I . ụnser POSS PRON

unser

(物主代词)我们的 wǒmende

II . ụnser PERS PRON (wir 的第二格)

unser

我们 wǒmen

ụnstet ADJ

unstet

不安定的 bù āndìngde , 不稳定的 bù wěndìngde

Ụnwert <-(e)s> SUBST m

Unwert

无价值 wú jiàzhí

Insera̱t <-s, -e> SUBST nt

Inserat

(报刊)广告 guǎnggào

Ụnstern <-s> SUBST m

Unstern

凶兆 xiōngzhào , 厄运 èyùn

ụnsanft ADJ

unsanft

不温柔的 bù wēnróude , 粗鲁的 cūlǔde

Sekre̱t <-(e)s, -e> SUBST nt

Sekret

分泌 fēnmì , 分泌液 fēnmìyè

diskre̱t ADJ

diskret

(在说话、行动等方面谨慎的的 jǐnshènde , 考虑周到的 kǎolǜ zhōudàode

diskret

不引人注意的 bù yǐn rén zhùyì de , 不显眼的 bù xiǎnyǎn de

diskret

秘密的 mìmìde , 机密的 jīmìde

ụnter PRÄP +Dat, Akk

1. unter:

unter +Dat

(表示地点)在下面面 zài … xià

er wohnt unter uns

他住在我们下面

unter

在…之中 zài … zhī zhōng

er war auch unter den Gästen

他也在客人中间

unter anderem

此外另外

2. unter:

unter +Akk

(表示方向)到下面去去 dào … xiàmian

die Katze kroch unter den Tisch

猫爬到桌子下面去了

Wissensecke: Wechselpräpositionen

Ụnehre SUBST f

Unehre

耻辱 chǐrǔ

jdm Unehre machen

使某人蒙受耻辱

ụnfrei ADJ

unfrei

不自由的 bù zìyóude

unfrei

未付邮资的 wèi fù yóuzīde , 欠资的 qiànzīde

unfrei

受约束的 shòu yuēshù de

ụntreu ADJ

untreu

不忠的 bùzhōngde , 不忠实的 bùzhōngshíde , 背叛的 bèipànde

jdm untreu werden

不忠于某人

Ụnwesen <-s> SUBST nt

Unwesen

胡作非为 húzuò fēiwéi , 捣乱 dǎoluàn

ụnrecht ADJ

unrecht

错误的 cuòwùde , 不当的 bùdàngde

unrecht

不合理的 bù hélǐde , 不公正的 bù gōngzhèngde , 不公平的 bù gōngpíngde

jdm unrecht tun

待某人不公正

Ụnrecht <-s> SUBST nt

Unrecht

错误 cuòwù , 不当 bùdàng

Unrecht

不公正 bù gōngzhèng , 不公平 bù gōngpíng

Unrecht haben

错了

im Unrecht sein

错了，无理的

jdn ins Unrecht setzen

使某人显得理亏

Mise̱re <-, -n> SUBST f

Misere

困苦 kùnkǔ , 不幸 bùxìng

Misere

困境 kùnjìng , 糟糕的处境 zāogāode chǔjìng