Übersetzungen für „fēiwéi“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

飞吻 fēiwěn

飞吻 fēiwěn

jm eine Kusshand zuwerfen

微微 wēiwēi

微微 wēiwēi

ein wenig

微微 wēiwēi

leicht

微微 wēiwēi

ein bisschen

微微一笑

ein wenig lächeln

微微一笑

schmunzeln

狒狒 fèifèi

狒狒 fèifèi

Pavian

霏霏 fēifēi

霏霏 fēifēi

in dichten Flocken fallen

霏霏 fēifēi

nieseln

雨雪霏霏

es fällt dichter Schneeregen

氛围 fēnwéi

氛围 fēnwéi

Atmosphäre

氛围 fēnwéi

Stimmung

氛围 fēnwéi

das geistige Klima

风味 fēngwèi

风味 fēngwèi

Kolorit

风味 fēngwèi

typischer Geschmack

风味 fēngwèi

ein eigentümliches Gepräge

飞舞 fēiwǔ

飞舞 fēiwǔ

flattern

飞舞 fēiwǔ

umherfliegen

肥沃 féiwò

肥沃 féiwò

fruchtbar

废物 fèiwù

1. 废物:

废物 fèiwù

Abfall

废物 fèiwù

Plunder

废物 fèiwù

alter Kram

2. 废物:

废物 fèiwù

unnützer Kerl

废物利用

Abfallverwertung

废物利用

Wiederverwendung benutzter Rohstoffe

废物利用

Recycling

气味 qìwèi

1. 气味:

气味 qìwèi

Geruch

气味芬芳

ein herrlicher (angenehmer) Geruch

气味芬芳

wohlriechend

气味芬芳

duftend

2. 气味:

气味 qìwèi

Neigung

气味 qìwèi

Geschmack

气味 qìwèi

Naturell

气味相投

sich miteinander geistesverwandt fühlen

依偎 yīwēi

依偎 yīwēi

sich zärtlich an jn lehnen

刺猬 cìwei

刺猬 cìwei

Igel

地位 dìwèi

1. 地位:

地位 dìwèi

Stellung

地位 dìwèi

Position

国际地位

internationale Stellung (Position)

2. 地位:

地位 dìwèi

Platz

地位不够

dafür reicht der Platz nicht

即位 jíwèi

即位 jíwèi

den Thron besteigen

即位 jíwèi

inthronisieren

思维 sīwéi

1. 思维:

思维 sīwéi

Denken

思维 sīwéi

Denk-

2. 思维:

思维 sīwéi

denken

熹微 xīwēi

熹微 xīwēi

dämmerig

熹微 xīwēi

Dämmerlicht

晨光熹微

Morgengrauen

晨光熹微

Morgendämmerung

席位 xíwèi

席位 xíwèi

Mandat

席位 xíwèi

Sitz

细微 xìwēi

细微 xìwēi

fein

细微 xìwēi

gering

细微 xìwēi

winzig

细微的变化

kleine Veränderungen

一味 yīwèi

一味 yīwèi

immer wieder

一味迁就

jm etw immer wieder nachsehen

一味迁就

jm immer wieder Zugeständnisse machen

意味 yìwèi

1. 意味:

意味 yìwèi

Bedeutung

意味 yìwèi

Sinn

意味深长

bedeutsam

意味深长

bedeutungsvoll

意味深长

sinnreich

2. 意味:

意味 yìwèi

vornehmer Geschmack

意味 yìwèi

Sinn

富于文学意味

mit literarischem Gepräge