Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „verkuppeln“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

I . verkno̱ten VERB trans

II . verko̱hlen VERB intr +sein

I . krụmpeln VERB intr

II . krụmpeln VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dieser hat nun endlich eingewilligt, seine Tante zu besuchen und sich mit einem Mädchen verkuppeln zu lassen.
de.wikipedia.org
Sie zerstören den Fluch des Blutmondes, der sie miteinander verkuppelte, doch stellte sich heraus, dass es nicht an einem Fluch lag.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Staffel sind die Teilnehmer allerdings gezwungen, sich immer wieder neu zu verkuppeln.
de.wikipedia.org
Um das Dekorum zu wahren, verkuppelt er sie mit einem nichtsahnenden Industriellen.
de.wikipedia.org
Sie floh einst vor ihrem Vormund, der sie verkuppeln wollte.
de.wikipedia.org
Beide ahnen nicht sofort, dass sie miteinander verkuppelt werden sollen.
de.wikipedia.org
Zwischen den vier verkuppelten Säulen und dem verkröpften Gebälk steht der Kanzelkorb mit Rocailleornamenten.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde versucht, ihn mit einer entsprechenden und selbstverständlich dem jüdischen Glauben angehörenden Frau zu verkuppeln.
de.wikipedia.org
Während die Gruppe versucht, die beiden zu verkuppeln, bemerken die 17-jährigen gar nicht, dass sie momentan selbst die Liebe entdecken.
de.wikipedia.org
Nach einem solchen Anlass am Rande eines Boxkampfs möchte er sie mit einem alten Komtur verkuppeln, worauf sie sich allein auf den Heimweg macht.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"verkuppeln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文