solve im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für solve im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

solve [Am sɑlv, Brit sɒlv] VERB trans

solve mystery/equation

resolver

solve conflict/problem

solucionar

solve crossword puzzle

sacar

to solve a crime

esclarecer un crimen

to solve a riddle

encontrar la solución a una adivinanza/un enigma

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

neatly solve/explain/evade

hábilmente

neatly solve/explain/evade

ingeniosamente

Übersetzungen für solve im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

destrabar

to solve

dilucidar enigma/misterio

to solve

resolver una ecuación

to solve an equation

la policía está trabajando en la dilucidación del caso

the police are trying to clear up o solve the case

allanar problemas

to solve

no lo llegó a resolver pero iba bien encaminado

he didn't manage to solve it but he was on the right track

los esfuerzos desplegados para solucionar el conflicto

the efforts made to solve the dispute

solucionar problema

to solve

solve im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für solve im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

solve [sɒlv, Am sɑ:lv] VERB trans

solve

resolver

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to solve a puzzle

resolver un enigma

it grieves me to see that you don't do anything to solve it

me molesta que no hagas nada para solucionarlo

Übersetzungen für solve im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

solucionar

to solve

despejar la incógnita (enigma)

to solve the enigma

resolver (solucionar)

to solve

llorando no remedias nada

crying won't solve anything

aclarar (crimen)

to solve

no se preocupa de arreglar el asunto

he/she doesn't do anything to solve the problem

el problema es ya de suyo difícil de resolver

(by its nature) the problem is hard to solve

solve Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to solve a puzzle

resolver un enigma

it grieves me to see that you don't do anything to solve it

me molesta que no hagas nada para solucionarlo

to find a way to solve the problem

encontrar un modo de resolver el problema

let's assume we solve the problem in two days ...

pongamos que resolvemos el problema en dos días...

with this money I can solve my problems

con este dinero puedo salir del paso

he/she doesn't do anything to solve the problem

no se preocupa de arreglar el asunto

(by its nature) the problem is hard to solve

el problema es ya de suyo difícil de resolver

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The system is difficult to study because it is a nonlinear system and can not be solved analytically.

en.wikipedia.org

These acts are believed to bring them a better life and solve their problems as well.

en.wikipedia.org

Whoever solved the hunt first, won the prize.

en.wikipedia.org

In connection with this, a fast switching from one head to the next had to be solved.

en.wikipedia.org

The competition consists of a set of algorithmic problems which must be solved in a fixed amount of time.

en.wikipedia.org

There is a problem at work so the daughters go solve it.

en.wikipedia.org

He didn't seem to have just one way to solve a problem, she said.

en.wikipedia.org

After her dead the police doesn't try to solve the crime, they hide the fact that she lost all her blood.

en.wikipedia.org

But running won't solve the group's new problem.

en.wikipedia.org

The rest of the problems are considered solved.

en.wikipedia.org