chemise im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für chemise im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

chemise [ʃ(ə)miz] SUBST f

chemiser [ʃ(ə)mize] VERB trans

Übersetzungen für chemise im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

chemise im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für chemise im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Übersetzungen für chemise im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

chemise Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

faire un accroc à sa chemise
to tear one's shirt
s'entendre comme cul et chemise ugs
to be as thick as thieves
rehausser une chemise de dentelle
to set off a lace blouse
y laisser jusqu'à sa dernière chemise
to ruin oneself
se promener/être en pans de chemise
to walk around with/have just one's shirt on
ôter sa chemise/ses gants
to take one's shirt/gloves off
cette chemise est vendue avec le pantalon
this shirt comes with the pants
les couleurs de cette chemise résistent au lavage
this shirt is color fast (when washed)
donner à qn jusqu'à sa dernière chemise
to give sb the shirt off one's back
pouvoir porter à présent une chemise
to grow into a shirt

chemise aus dem Kälte-Glossar des Maschinenbaukonzerns GEA

Übersetzungen für chemise im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
L'explication donnée est que le héros porte une chemise rouge.
fr.wikipedia.org
Le cuvelage en bois est renforcé par une chemise en fonte en 1870, car il fuyait trop.
fr.wikipedia.org
Il y apparaît alors habillé avec une chemise rose, une cravate noire, un gilet rouge et une blouse de laboratoire.
fr.wikipedia.org
Leurs portraits en costume noir et chemise blanche sont posés comme des bustes sur un décor de collines.
fr.wikipedia.org
Il porte une veste bleue foncé, avec une chemise blanche en dessous et une cravate rouge foncé, un pantalon marron et des chaussures noires.
fr.wikipedia.org
En 1901, l'usine qui ne fabriquait que du tissu écru, se met à teindre le fil pour les chemises et les doublures de vêtements.
fr.wikipedia.org
Ils se font reconnaître par leurs chemises (avec leurs noms et des messages inscris dessus) et leurs uniformes de lycéens.
fr.wikipedia.org
Après l'avoir rudoyé devant sa famille, elle lui permet de passer une chemise, un pantalon et ses chaussures.
fr.wikipedia.org
Il est vêtu d'un habit de chasse vert et négligé, d'une chemise froissée et d'un col sortant d'un seul côté.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs, la chemise du deuxième homme est criblée de balles au moment des tirs alors que, par la suite, elle apparaît intacte.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

"chemise" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste