salario im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für salario im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

salario <Pl salari> [saˈlarjo, ri] SUBST m

salario

wage(s)

salario

pay

salario

salary

percepire il salario

to earn a salary

riscuotere il salario

to draw one's pay

salario da fame

starvation wages

aumento dei -ri

pay increase

riduzione dei -ri

cut in salary

parità dei -ri

equal pay

blocco or congelamento dei -ri

wage freeze

adeguamento dei -ri

salary adjustment

monte -ri

(total) wage bill

salario annuo

annual salary

salario base

basic wage

salario a cottimo

piece wage

salario indicizzato

index-linked wage

salario iniziale

starting salary

salario lordo

gross pay

salario mensile

monthly salary

salario di sussistenza

subsistence wage

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

un salario ridicolmente basso

a ridiculously low salary

decurtare salario

to dock

Übersetzungen für salario im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

living wage

salario m sufficiente per vivere

minimum wage

salario m minimo

wage structure

struttura f del salario

National Minimum Wage

(salario) minimo m garantito

subsistence wage

salario m di sussistenza

earnings-related

basato sul salario, sullo stipendio

earnings (of person)

salario m

salario im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für salario im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

salario <-i> [sa·ˈla:·rio] SUBST m

salario (di operaio)

wage

salario (di dipendente)

salary

salario garantito

guaranteed wage

salario da fame

starvation wage

Übersetzungen für salario im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

top salary

salario m massimo

living wage

salario m sufficiente per vivere

wage

salario m

living wage

salario sufficiente per vivere

real wages

salario effettivo

to earn a wage

percepire un salario

salario Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

salario garantito

guaranteed wage

salario da fame

starvation wage

salario m sufficiente per vivere

living wage

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Ad esempio una riduzione del livello dei salari reali, a seguito della riduzione del potere d'acquisto della moneta, non viene percepita nel breve periodo.

it.wikipedia.org

Opere successive dicono che la nascita di una figlia femmina era motivo di festeggiamenti, e che gli uomini passano i loro salari alle donne.

it.wikipedia.org

A questi problemi si aggiungevano, per gli attori, i salari molto bassi.

it.wikipedia.org

Occupò la carica per alcuni anni, con un non disprezzabile salario di 3000 sterline.

it.wikipedia.org

L'aumento dei salari reali è garantito dalla crescita attraverso l'aumento della produttività a livelli di prezzi stabili, vale a dire prezzi non influenzati dall'inflazione.

it.wikipedia.org

È importante affrontare le implicazioni della vita reale nella legislazione sui salari di sussistenza.

it.wikipedia.org

La decisione di lavorare è in altri termini basata sul confronto tra il salario di riserva e quello di mercato..

it.wikipedia.org

Alcune organizzazioni pagano volontariamente un salario di sussistenza al proprio personale, a un livello leggermente superiore a quello legale.

it.wikipedia.org

Nel maggio 2010, il suo governo ha annunciato un aumento del 5% del salario minimo.

it.wikipedia.org

Un concetto correlato è quello di un salario familiare - ossia un salario sufficiente non solo per sostenersi, ma anche per crescere una famiglia.

it.wikipedia.org