fragen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fragen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.fra·gen [ˈfraːgn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

II.fra·gen [ˈfraːgn̩] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

III.fra·gen [ˈfraːgn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Fra·ge <-, -n> [ˈfraːgə] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
nach|fragen
spyrjast fyrir
saudumm fragen
spyrja heimskulega
kleinlaut fragen
spyrja auðmjúklega
gezielt Fragen
séstakur
gezielt Fragen
nákvæmur
gezielt fragen
bera upp hnitmiðaðar spurningar
deshalb frage ich ja
þess vegna, spyr ég jú
bohrend Fragen
ýtarlegur
die Fragen waren total lässig!
spurningarnar voru ofsalega léttar!
anstehende Fragen
spurningar á dagskrá

fragen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jdn um Rat fragen
spyrja e-n ráða
man wird ja wohl noch fragen dürfen ugs
ég bara spurði
ohne [lange] zu fragen
án þess að spyrja [margs]
nach der Uhrzeit fragen
spyja um klukkuna
nach dem Weg fragen
spyrja til vegar
nach jds Gesundheit fragen
spyrja um líðan e-s
jdm ein Loch in den Bauch fragen
spyrja e-n spjörunum úr
darf ich fragen, wie alt Sie sind?
má ég spyrja hvað þú ert gamall?
kleinlaut fragen
spyrja auðmjúklega
saudumm fragen
spyrja heimskulega

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In seiner letzten Lebensphase wandte er sich zunehmend Fragen nach dem Bewusstsein des Menschen und der Natur zwischenmenschlicher Verständigung zu.
de.wikipedia.org
Ab den sechziger Jahren jedoch verlässt die Zeitschrift die Parteilinie, sie wird kritischer und widmet sich zunehmend gesellschaftspolitischen Fragen.
de.wikipedia.org
In vielen Vorträgen und Veröffentlichungen übermittelte er seine langjährigen Erfahrungen an Züchter und Berufskollegen und war als neutraler Preisrichter gefragt.
de.wikipedia.org
Während Nahrung in Hülle und Fülle vorhanden ist, stellt der Erzähler Fragen bezüglich der Faulheit und Abhängigkeit von der Natur.
de.wikipedia.org
Einer fragt seinen Partner: „Sag mir wer Du bist“.
de.wikipedia.org
Zum Inhalt des Magazins gehören verständliche medizinische Fachberichte über Krebsforschung, Krebsprävention, individuelle Krebs-Therapien sowie Fragen der Selbsthilfe nach Krebs.
de.wikipedia.org
Oftmals geschieht es, dass der Richter fragt: „Was hast Du Gutes getan?
de.wikipedia.org
Dabei ging es nicht nur um grundsätzliche Fragen, sondern auch um eine Vielzahl lokaler Konflikte, die nur zwei Nationalitäten betrafen.
de.wikipedia.org
In diesen Fragen ist jeder Einzelne eine dem anderen gleich zu achtende moralische Instanz.
de.wikipedia.org
Größte Schwäche war die Strafraumbeherrschung: er zögerte nicht selten, wenn bei hohen Hereingaben sein Eingreifen außerhalb des Fünfmeterraums gefragt war.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"fragen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"fragen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste