bestehen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bestehen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.be·ste̱·hen unreg VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.be·ste̱·hen unreg VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Be·ste̱·hen <-s> SUBST nt kein Pl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ewig bestehen
hafa alltaf verið til
ewig bestehen (für immer)
eilíflega
eine Bewährungsprobe bestehen
standast eldraun
woraus bestehen Rubine?
úr hverju eru rúbínar?
das Material, woraus die Socken bestehen, kratzt
efnið sem sokkarnir eru úr stingur
das Material, woraus die Socken bestehen, kratzt (aus welchem Umstand)
sem ... af
[etw] mit Auszeichnung bestehen
standast [e-ð] með heiðri [or mjög góðum árangri]
das Examen bestehen
standast próf
weiter bestehen
verða áfram
darauf bestehen
krefjast þess

bestehen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Prüfer ließen ihn nicht bestehen
prófdómararnir felldu hann
es bestehen gute Aussichten, dass ...
það er gott útlit fyrir að ...
bestehen bleiben (weiterhin gelten) Versprechen, Wort
standa
wenn Sie darauf bestehen!
ef þú krefst þess!
auf einer Meinung bestehen
standa við sína skoðun
eine Bewährungsprobe bestehen
standast eldraun
woraus bestehen Rubine?
úr hverju eru rúbínar?
das Material, woraus die Socken bestehen, kratzt
efnið sem sokkarnir eru úr stingur
das Material, woraus die Socken bestehen, kratzt (aus welchem Umstand)
sem ... af
[etw] mit Auszeichnung bestehen
standast [e-ð] með heiðri [or mjög góðum árangri]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine andere Quelle gibt an, dass das Fahrgestell gekürzt wurde, die Karosserie aus glasfaserverstärktem Kunststoff bestand und für den stärksten Motor ein Turbolader erhältlich war.
de.wikipedia.org
Die Division hat zudem zwei leichtgepanzerte Aufklärungsbataillone, deren Aufgabe darin besteht, Informationen über Truppenbewegungen, Sicherheitsbemühungen und Ausrüstung feindlicher Einheiten zu sammeln.
de.wikipedia.org
Das druckbelüftete Cockpit ist mit einem Schleudersitz ausgerüstet; die mittlere Scheibe der dreiteiligen Frontscheiben besteht aus Panzerglas.
de.wikipedia.org
Nach seinem Tod 1924 bestand ihre Mutter zu Gunsten der Söhne auf ihrer Trennung vom Konzern.
de.wikipedia.org
Verwaltet wird das Land mithilfe eines Regierungskabinetts, das aus zwölf Politikern mit verschiedenen Funktionen, etwa Staatschef, Regierungschef oder Wirtschaftsminister, besteht.
de.wikipedia.org
Der zweite Preis ist mit einem Auftritt im Nightclub des Bayerischen Hofs verbunden, der dritte Preis besteht in einem Kurs an einer internationalen Jazzakademie.
de.wikipedia.org
Die Inseln stellen die Gipfel eines ozeanischen Bergrückens dar und bestehen überwiegend aus Granit und Muschelkalk.
de.wikipedia.org
Die Rennserie bestand aus acht Rennwochenenden, an denen jeweils zwei Rennen ausgetragen werden.
de.wikipedia.org
Die Burg besteht als Ruine der ehemaligen Wasserburg auch heute noch.
de.wikipedia.org
Das Schulgebäude besteht aus einem Nord-, Süd- und Sondertrakt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"bestehen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"bestehen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste