give im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für give im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.give [Brit ɡɪv, Am ɡɪv] SUBST

II.give <Prät gave, Part Passé given> [Brit ɡɪv, Am ɡɪv] VERB trans

1. give (hand over) person:

donner (to à)
offrir (to à)
to give sb sth (gen)
give it me!, give me it!
give him a drink

4. give (allow, accord):

give seat
give me a minute

III.give <Prät gave, Part Passé given> [Brit ɡɪv, Am ɡɪv] VERB intr

3. give (yield, break) → give way

IV.to give oneself to VERB refl

don't give me that ugs!
give or take an inch (or two)
give me a nice cup of tea any day or every time ugs!
to give and take
to give it all one's got ugs
to give sb what for ugs
passer un savon à qn ugs
what gives? ugs

Siehe auch: give way

I.give in VERB [Brit ɡɪv -, Am ɡɪv -] (give in)

1. give in (to temptation, threat, person):

give in
céder (to à)

II.give in VERB [Brit ɡɪv -, Am ɡɪv -] (give in [sth], give [sth] in)

I.give away VERB [Brit ɡɪv -, Am ɡɪv -] (give away [sth], give [sth] away)

II.give away VERB [Brit ɡɪv -, Am ɡɪv -] (give [sb] away, give away [sb])

I.give back VERB [Brit ɡɪv -, Am ɡɪv -] (give [sth] back, give back [sth])

I.give forth VERB [Brit ɡɪv -, Am ɡɪv -] liter or scherzh (give forth [sth])

I.give off VERB [Brit ɡɪv -, Am ɡɪv -] (give off [sth])

I.give onto VERB [Brit ɡɪv -, Am ɡɪv -] (give onto [sth])

give way VERB [Brit ɡɪv -, Am ɡɪv -]

I.give up VERB [Brit ɡɪv -, Am ɡɪv -] (give up)

II.give up VERB [Brit ɡɪv -, Am ɡɪv -] (give up [sth], give [sth] up)

III.give up VERB [Brit ɡɪv -, Am ɡɪv -] (give up [sb], give [sb] up)

I.give over VERB [Brit ɡɪv -, Am ɡɪv -] (give over) ugs

II.give over VERB [Brit ɡɪv -, Am ɡɪv -] (give over [sth], give [sth] over)

III.give over VERB [Brit ɡɪv -, Am ɡɪv -] (give oneself over to)

give im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für give im Englisch»Französisch-Wörterbuch

1. give (hand over, offer, provide):

give a. übtr
to give sth to sb [or to give sb sth]
to give sb one's due
to give sb a smile
to give sb a strange look
to give sth a push
to give sb a call
to give sth a go
to give sb/sth a bad name
to give (it) one's all [or Am best]
don't give me that!
give me a break!
to not give a damn ugs

II.tweak [twi:k] SUBST to give sth a tweak

give Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

not to budge [or give] [or move] an inch
to give sth to sb [or to give sb sth]
to give sth color, to give color to sth

give aus dem Glossar « Intégration et égalité des chances » des Deutsch-Französischen Jugendwerks

Übersetzungen für give im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
to give s.o. responsibility
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
If you give up the right to remain silent, anything you say can and will be used against you in a court of law.
en.wikipedia.org
It's always better to just surrender, and then come back later to give it a go with fresh ears.
en.wikipedia.org
However, most states give the defendant the absolute right to waive a jury trial.
en.wikipedia.org
The roof features an iconic "double-bubble", its shallow radius dipping into the rear window glass to give the car an unmistakeable rear silhouette.
www.stuff.co.nz
The plot exists almost entirely to give excuses for staging cosplay-like battles.
en.wikipedia.org
They can give you your flu jab, advise on how to take care of common childhood illnesses and how to take your medicine.
www.theargus.co.uk
Being fit does not make someone a fitness expert, nor does working out give them the foundation of knowledge required to safely and properly train someone else.
www.winnipegfreepress.com
But time and again, reporters give new appointees a public tongue-bath in hopes of later getting access to a scoop in return for the self-abasement.
www.slate.com
They should find out if their mortgage company is willing to give them a bridge loan.
www.theglobeandmail.com
The larger animals are grazing excess vegetation, trees are sometimes uprooted and controlled burning is carried out occasionally, to give the sandy heath a chance.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski