back out of im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für back out of im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

of [Brit ɒv, (ə)v, Am əv] PRÄP

I.back [Brit bak, Am bæk] SUBST

1. back:

back ZOOL
back ZOOL
to be (flat) on one's back übtr
get off my back! ugs

II.back [Brit bak, Am bæk] ADJ

III.back [Brit bak, Am bæk] ADV

I.out [Brit aʊt, Am aʊt] ADV Out is used after many verbs in English to alter or reinforce the meaning of the verb (hold out, wipe out, filter out etc.). Very often in Italian, a verb alone will be used to translate those combinations; for translations you should consult the appropriate verb entry (hold , wipe, filter etc.). - When out is used as an adverb meaning outside, it often adds little to the sense of the phrase: they're out in the garden = they're in the garden; in such cases out will not usually be translated: sono in giardino. - Out is used as an adverb to mean absent or not at home. In this case she's out really means she's gone out and the Italian translation is: è uscita. - For the phrase out of, see II1 in this entry. - For examples of the above and other uses, see this entry.

IV.out [Brit aʊt, Am aʊt] SUBST ugs (means of escape, excuse)

back out of im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für back out of im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

of [əv, stressed: ɒv] PRÄP

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Thus trains have to back out of the station to continue towards an onward destination.
en.wikipedia.org
Realizing he could not sustain the attack, he ordered his men to pull back out of range.
en.wikipedia.org
In particular, the broom might often throw the cat right at the above-mentioned dog or spider, or throw it right back out of the window.
en.wikipedia.org
As the sodium channels close, sodium ions can no longer enter the neuron, and then they are actively transported back out of the plasma membrane.
en.wikipedia.org
He is thought dead, until he recovers consciousness and climbs back out of the coffin.
en.wikipedia.org
But word of the high court's acceptance of the case led the steel executives to back out of the deal.
en.wikipedia.org
Glucose-6-phosphate can not diffuse back out of cells, which also serves to maintain the concentration gradient for glucose to passively enter cells.
en.wikipedia.org
Current passed into the set of rotors, into and back out of the reflector, and out through the rotors again.
en.wikipedia.org
Until an object is completely through, it can still be pulled back out of the event horizon.
en.wikipedia.org
The ships would deliver their broadsides against the fort, move back out of range to reload, and then come back in to fire again.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"back out of" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski