Übersetzungen für „gāohū“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

高度 gāodù

1. 高度:

高度 gāodù

Höhe

2. 高度:

高度 gāodù

hoch

高度 gāodù

hochgradig

高度 gāodù

in hohem Maße

高度发展的文化

hochentwickelte Kultur

高炉 gāolú

高炉 gāolú

Hochofen

高速 gāosù

高速 gāosù

rasch

高速 gāosù

rapide

高速 gāosù

hohe Geschwindigkeit

高速 gāosù

hohes Tempo

高速公路

Autobahn

高速发展

rapide (stürmische) Entwicklung

高速铁路

Hochgeschwindigkeitsbahn

告诉 gàosu

告诉 gàosu

jm Bescheid sagen

告诉 gàosu

mitteilen

告诉 gàosu

jm etw wissen lassen

招呼 zhāohu

1. 招呼:

招呼 zhāohu

rufen

招呼 zhāohu

aufrufen

2. 招呼:

招呼 zhāohu

grüßen

打招呼

jn grüßen

3. 招呼:

招呼 zhāohu

mitteilen

招呼 zhāohu

Bescheid sagen

招呼 zhāohu

anweisen

4. 招呼:

招呼 zhāohu

für jn sorgen

招呼 zhāohu

betreuen

招呼 zhāohu

pflegen

招呼病人

einen Kranken pflegen (betreuen)

高贵 gāoguì

1. 高贵:

高贵 gāoguì

vornehm

高贵 gāoguì

edel

高贵品质

hervorragende Eigenschaften

2. 高贵:

高贵 gāoguì

von hohem Stand

出身高贵

von vornehmer Herkunft

告竣 gàojùn

告竣 gàojùn

fertiggebaut

告竣 gàojùn

fertiggestellt

工程提前告竣

das Bauprojekt ist vorfristig fertiggestellt worden

告示 gàoshi

1. 告示:

告示 gàoshi

amtliche Bekanntmachung

告示 gàoshi

öffentlicher Anschlag

安民告示

Bekanntmachung zur Beruhigung der Bevölkerung

2. 告示:

告示 gàoshi

Voranzeige

告知 gàozhī

告知 gàozhī

jm Bescheid sagen

告知 gàozhī

mitteilen

告知 gàozhī

jm etw wissen lassen

高低 gāodī

1. 高低:

高低 gāodī

Höhe

高低 gāodī

Stand

2. 高低:

高低 gāodī

Niveauunterschied

难分高低

es ist kaum festzustellen, wer wen in der Leistung übertrifft

3. 高低:

高低 gāodī

Maß

高低 gāodī

Takt

高低 gāodī

Schicklichkeit

不知高低

sich unschicklich betragen

不知高低

kein Taktgefühl haben

高地 gāodì

高地 gāodì

Höhe

高地 gāodì

Anhöhe

无名高地

Höhe ohne Namen

高压 gāoyā

1. 高压:

高压 gāoyā

Hochdruck

高压锅

Hochdruckkessel

2. 高压:

高压 gāoyā

Hochspannung

高压电

Hochspannungsstrom

高压线

Hochspannungsleitung

3. 高压:

高压 gāoyā

hoher Luftdruck

高压 gāoyā

Hochdruck

高压中心

Hoch

高压中心

Hochdruckgebiet

4. 高压:

高压 gāoyā

rücksichtslose Unterdrückung

高压手段

Unterdrückungsmethode

高压手段

Einschüchterungsmittel

高雅 gāoyǎ

高雅 gāoyǎ

vornehm

高雅 gāoyǎ

gehoben

告急 gàojí

告急 gàojí

alarmieren

告急 gàojí

Hilferuf in höchster Not

告急 gàojí

in Gefahr sein

前线告急

an der Front hart bedrängt werden

高大 gāodà

高大 gāodà

hoch

高大 gāodà

groß

高大 gāodà

riesig

高大 gāodà

erhaben

身材高大

groß von Statur (Wuchs) sein

高级 gāojí

1. 高级:

高级 gāojí

hochrangig

高级干部

hoher Funktionär

高级知识分子

Intellektueller von hohem Rang

2. 高级:

高级 gāojí

hochwertig

高级优质合金钢

Legierungsstahl von höchster (erstklassiger) Qualität

告辞 gàocí

告辞 gàocí

Abschied nehmen

告辞 gàocí

sich empfehlen

告发 gàofā

告发 gàofā

anzeigen

告发 gàofā

verklagen

告发 gàofā

denunzieren

告密 gàomì

告密 gàomì

denunzieren

告密 gàomì

angeben

告密 gàomì

verraten

高超 gāochāo

高超 gāochāo

hervorragend

高超 gāochāo

überragend

技艺高超

hervorragende Kunstfertigkeit