Herren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Herren im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Herr(in) <-n, -en> [hɛr] SUBST m(f)

Hẹr·rin <-, -nen> SUBST f

Siehe auch: Herr

Herr(in) <-n, -en> [hɛr] SUBST m(f)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
meine Damen und Herren!
dömur mínar og herrar!
meine hochverehrten Damen und Herren!
herrar mínir og frúr!
sehr geehrte Damen, sehr geehrte Herren!
dömur og herrar!
(Anrede in Briefen) sehr geehrte Damen und Herren!
heiðruðu dömur og herrar!
Herr Dings
hr. hvað-heitir-hann-nú-aftur
meine Damen und Herren!
dömur mínar og herrar!
er möchte gerne [als] Herr Professor betitelt werden
hann vill gjarnan vera ávarpaður [sem] ‘prófessor’
gnädiger Herr veraltet
náðugi herra
[Herr Ober,] [bitte] bezahlen!
[þjónn,] reikninginn [, takk]!

Herren Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sehr geehrte Damen, sehr geehrte Herren!
dömur og herrar!
(Anrede in Briefen) sehr geehrte Damen und Herren!
heiðruðu dömur og herrar!
die Dame/der Herr des Hauses
húsfreyjan/húsbóndinn á heimilinu
meine Damen und Herren!
dömur mínar og herrar!
meine hochverehrten Damen und Herren!
herrar mínir og frúr!
die Herren Schmidt und Müller
herra Schmidt og herra Müller
sehr geehrte Herren!
heiðruðu herramenn!
aus aller Herren Länder[n]
frá öllum löndum
die Herren der Schöpfung scherzh
máttarvöld
meine Damen und Herren!
dömur mínar og herrar!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Neben dem Eiskunstlauf betrieb er auch Rollkunstlauf und wurde hier 1958 dritter der Weltmeisterschaften der Herren.
de.wikipedia.org
Die Herren trugen außerdem viele Spitzen, Schleifen und Bänder.
de.wikipedia.org
Es entspricht dem Siegel der Herren von Aarwangen.
de.wikipedia.org
Im 14. Jahrhundert waren die Herren von Twern (auch von Zwehren) Besitzer der Burg.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1990 stellten sie ihre erste Kollektion für Herren vor.
de.wikipedia.org
Der Chor ist ein gemischter Laienchor mit rund 100 Damen und Herren.
de.wikipedia.org
Die afghanische Herren-A-Nationalmannschaft trat bis heute gegen 35 verschiedene Nationalmannschaften an.
de.wikipedia.org
Von den Sagburgern ging das Haus in den Besitz der Herren von Schöpfer über.
de.wikipedia.org
Die Handballsparte konnte zwei Herren-, eine Damen- und drei Jugendmannschaften vorweisen.
de.wikipedia.org
Dies ist das Siegel der letzten adligen Dorfbesitzer, der Herren von Bärenfels.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Herren" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste