Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „teurer“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈteu·er [ˈt͜ɔyɐ] ADJ

2. teuer geh (geschätzt):

teuer
dierbaar
teuer
lief
meine Teure [o. Teuerste] scherzh
mijn beste [o. lieve]
das ist mir lieb und teuer
dat is mij dierbaar

Beispielsätze für teurer

ein teurer Sieg übtr
een duur betaalde overwinning
ein teurer Spaß
een dure grap
es war um einen Euro teurer geworden
het was één euro duurder geworden
das war um vieles schöner/teurer
dat was veel [o. heel wat] mooier/duurder

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Andererseits kann ein öffentliches Testament einen Erbschein überflüssig machen, der regelmäßig teurer ist als ein notarielles Testament.
de.wikipedia.org
Andere Lösungen zum Erreichen der Klimaziele seien volkswirtschaftlich betrachtet teurer.
de.wikipedia.org
Da elektrische Energie meist drei- bis viermal teurer ist als beispielsweise thermische Energie aus einer Gasheizung, sind die Betriebskosten relativ hoch.
de.wikipedia.org
Gebaute Krümmer sind u. U. teurer als gegossene Krümmer.
de.wikipedia.org
Letzteres jedoch erfordert einen aufwendigeren Motor, der auch entsprechend teurer ist, wenn z. B. ein einfacher Turbolader durch ein komplexes Aufladesystem zu ersetzen ist.
de.wikipedia.org
Die Anwendung der Passgesetze wurde immer nutzloser und teurer, so dass sie 1986 aufgehoben wurden.
de.wikipedia.org
Heute werden nur einzelne Exemplare zu hohen Preisen verkauft, Exemplare mit Originalverpackung sind in der Regel seltener und teurer.
de.wikipedia.org
Ernährungsexperten kritisierten, dass nun auch Lebensmittel teurer werden, deren Konsum trotz eines hohen Fettgehalts empfehlenswert sei, wie Nüsse oder Olivenöl.
de.wikipedia.org
Es gibt dabei verschiedene Wege, die alle noch nicht marktreif sind und im Vergleich zur Wasserstoffherstellung z. B. aus Erdgas mittels Dampfreformierung wesentlich teurer sind.
de.wikipedia.org
Der durchschnittliche Preis für Bodys aus Nerzresten lag 1969 bei 180 bis 240 Dollar, Spitzenqualitäten waren teurer.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"teurer" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste