Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „freimachen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

freimachen

Verbtabelle anzeigen

freimachen (Post) → frei

freimachen
frankovat (im)pf
freimachen
vyplácet [perf vyplácetplatit]

Siehe auch: frei

frei

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Während des Ausgangs werden jüngere Kadetten-Jahrgänge von älteren im Stadtomnibus erfolgreich genötigt, ihren Sitzplatz freizumachen.
de.wikipedia.org
Dieser Vorgang wurde als frankieren oder freimachen bezeichnet.
de.wikipedia.org
Im Hinblick darauf wurden 2005 die Stützen – mit Ausnahme der Stütze 4 – abgebaut, um einer modernisierten Bahn den Weg freizumachen.
de.wikipedia.org
Das Startfeld muss so bald wie möglich wieder freigemacht werden.
de.wikipedia.org
Beim Tragen kleinerer Gegenstände wird die rechte Hand rechtzeitig freigemacht.
de.wikipedia.org
Relikt aus dieser Zeit ist es, dass ein Päckchen auch heute noch mit Briefmarken freigemacht werden kann.
de.wikipedia.org
Es gab keine Eisaufbereitungsmaschinen und die Trainer und Schüler mussten das Eis mit der Hand freimachen.
de.wikipedia.org
Auch konnten viele augenfällige Lüftungskanäle jüngeren Datums entfernt werden, um so wieder den Blick auf die Stahlbetondecken freizumachen und das ursprüngliche Raumgefühl wiederherzustellen.
de.wikipedia.org
Daraus wurde die Forderung abgeleitet, dass Kursteilnehmer, die mit ihren Leistungen den Ausbildungsanforderungen nicht gewachsen waren, ihren Ausbildungsplatz freiwillig für einen anderen Aspiranten freizumachen hätten.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren verfielen die Festungswerke und das Gebiet wurde für die Bebauung durch die Stadt freigemacht.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"freimachen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"freimachen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste