mill girl im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für mill girl im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

mill girl [ˈmɪlɡɜːl] SUBST

mill girl

operaia f tessile

Übersetzungen für mill girl im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

girl [Brit ɡəːl, Am ɡərl] SUBST

1. girl:

girl (child)

bambina f

girl (teenager)

ragazza f

girl's bicycle

bicicletta da bambina

girl's coat

cappotto da donna

girls' school

scuola femminile

the girls' changing room, toilets

lo spogliatoio, i bagni delle femmine

teenage girl

adolescente

when I was a girl (referring to childhood)

quand'ero bambina

when I was a girl (referring to adolescence)

quand'ero ragazza

good morning, girls and boys

buongiorno, ragazzi

come on, girls! (to children)

forza, bambine!

come on, girls! (to women) scherzh

forza, ragazze!

be a good girl (to child)

fai la brava (bambina)

be a good girl (to adult) scherzh

sii gentile

good girl!

brava!

the new girl SCHULE

la (bambina or ragazza) nuova

[before Subst] a girl singer

una (giovane) cantante

girl talk ugs

chiacchiere da donne

2. girl (daughter):

girl

figlia f

the Smith girl

la figlia degli Smith

3. girl (servant):

girl

donna f

sales or shop girl

commessa

4. girl (man's sweetheart):

girl

ragazza f before Subst

he's having girl trouble

ha dei problemi con le ragazze

5. girl (female animal):

down girl

giù! buona!

easy girl!

calma! buona!

girl next door

ragazza della porta accanto

I.mill¹ [Brit mɪl, Am mɪl] SUBST

1. mill (building):

mill (for flour etc.)

mulino m

mill (factory)

fabbrica f

mill (factory)

stabilimento m

paper mill

cartiera

2. mill (machine):

mill (for processing)

macchina f utensile

mill (for tooling metal)

fresatrice f

mill (for polishing)

pulitrice f

mill (for polishing)

lucidatrice f

mill (roller)

laminatoio m

3. mill GASTRO:

mill

macinino m

4. mill (routine):

mill übtr

routine f

mill übtr

tran tran m

5. mill Am übtr:

mill

fucina f

diploma mill

fabbrica di diplomi or diplomificio

6. mill (fight):

mill ugs

incontro m di boxe

mill ugs

scazzottata f

II.mill¹ [Brit mɪl, Am mɪl] VERB trans

mill flour, pepper

macinare

mill steel

tranciare

mill paper

tritare

mill cotton

filare

mill textiles

tessere

mill screw

zigrinare, godronare

mill nut, bolt

fresare

mill coin

zigrinare

III.mill¹ [Brit mɪl, Am mɪl]

there'll be trouble at t'mill ugs, scherzh

ci saranno delle grane

to go through the mill

passarne tante or di tutti i colori

to put sb through the mill

mettere sotto torchio qn or farne passare di tutti i colori a qn

mill² [Brit mɪl, Am mɪl] SUBST (in US)

mill (monetary unit)

millesimo m di dollaro

mill girl im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für mill girl im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

girl [gɜ:rl] SUBST

1. girl:

girl (child)

bambina f

girl (young woman)

ragazza f

2. girl (daughter):

girl

figlia f

Wendungen:

the girls pl at work

le colleghe

the girls friends

le amiche

I.mill [mɪl] SUBST

1. mill (machine):

mill for grain

mulino m

mill for coffee

macinino m

2. mill (factory):

mill

fabbrica f

II.mill [mɪl] VERB trans

1. mill grain, coffee:

mill

macinare

2. mill metal:

mill

fresare