Übersetzungen für foul play im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

foul 'play SUBST kein Pl

- Synonyme für foul 'play zeigen

1. foul play (criminal activity):

kriminalne radnje f

2. foul play SPORT:

Übersetzungen für foul play im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.foul [faʊl] ADJ

- Synonyme für foul zeigen

1. foul (polluted):

foul

2. foul (disgusting):

foul

3. foul (unpleasant):

to be foul to sb

niti neprijatan prema nekome

4. foul (morally objectionable):

foul

foul language

II.foul [faʊl] SUBST SPORT

- Synonyme für foul zeigen

foul

foul

faul m on - nad

III.foul [faʊl] VERB trans

- Synonyme für foul zeigen

1. foul (pollute):

foul

zagaditi // zagađivati

2. foul Brit (defecate on):

foul

zagaditi // zagađivati fekalijama

3. foul SPORT:

foul

napraviti // praviti prekršaj

foul

faulirati perf i impf

I.play [pleɪ] SUBST

- Synonyme für play zeigen

1. play kein Pl (recreation):

play

play

to be at play

2. play kein Pl SPORT (during game):

play

3. play Am SPORT (move):

play

5. play kein Pl (change):

the play of light [on sth]

igra svetlosti (na nečemu)

6. play (freedom to move):

play

labavost f konopca i sl.

II.play [pleɪ] VERB intr

- Synonyme für play zeigen

1. play (amuse oneself):

play

zaigrati se // igrati se

play

zabaviti se // zabavljati se

2. play SPORT:

play

zaigrati // igrati

to play in the match

igrati na utakmici

3. play THEAT:

zaigrati // igrati

odglumiti // glumiti

4. play MUS:

play

odsvirati // svirati

5. play (move):

a smile played across his lips

osmeh mu je zaigrao na usnama

Wendungen:

to play for time

to play for time

III.play [pleɪ] VERB trans

- Synonyme für play zeigen

1. play (take part in):

play

odigrati // igrati

to play cards/darts/tag

igrati karate/pikado/šuge

2. play (compete against):

takmičiti se sa nekim

4. play (have):

to play a part

6. play MUS:

play

odsvirati // svirati

to play the bagpipes/piano/violin

svirati gajde/klavir/violinu

8. play MUS, THEAT (perform at):

to play Belgrade/London/San Francisco

igrati [or svirati] u Beogradu /Londonu/San Francisku

10. play (perpetrate):

to play a trick on sb

našaliti se sa nekim hum ugs

to play a trick on sb (practical joke)

namagarčiti nekoga

11. play KARTEN (put down):

to play an ace/a king

odigrati na keca/kralja

Wendungen:

to play [with] one's cards close to one's chest

pažljivo skrivati svoje karte übtr

to play one's cards right

odigrati na pravu kartu

to play one's cards right

iskoristiti priliku

to play the game Brit

raditi pošteno

to play hardball esp Am

grubo igrati übtr

to play havoc with sth

opustošiti [or poharati] nešto

to play hook(e)y esp Am, Aus, to play truant [from school] Brit

bežati iz škole ugs

to play dumb

praviti se lud [or nevešt]

to play [it] safe

ići na sigurno

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Local newspapers swept up feelings of injustice and foul play. en.wikipedia.org

However, there was no indication that he had been the victim of foul play or been hit by a car. en.wikipedia.org

The police reported that no note was found and there was no sign of foul play. en.wikipedia.org

He narrowly won the seat again in 1990, amid allegations of foul play, to which he has yet to respond. en.wikipedia.org

Police thought the circumstances curious, but they had no evidence of foul play. en.wikipedia.org

This time, investigators concluded that there was no foul play after all and that flashover had occurred. en.wikipedia.org

We've never known whether they just took off or if they met foul play. en.wikipedia.org

The possibility of a foul play investigation hung in the balance. en.wikipedia.org

The police ruled out foul play as the cause of death. en.wikipedia.org

According to authorities, there was no indication of foul play and there were no obvious signs of trauma. en.wikipedia.org

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"foul play" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Srpski