Übersetzungen für hit man im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

'hit man SUBST

- Synonyme für 'hit man zeigen

plaćeni ubica m

Übersetzungen für hit man im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.man <pl men> [mæn] SUBST

- Synonyme für man zeigen

5. man (particular type):

he's a man of his word

on je čovek od reči

he's not a man to ...

on nije tip čoveka koji bi...

you've come to the right man

obratio si si pravom čoveku

a man of action

čovek od akcije

a family man

porodičan čovek

a ladies' man

a man of letters writer

a man of letters scholar

the man in the street

the man in the street

prosečan građanin

the odd man out

koji se ne uklapa

the odd man out

prekobrojna osoba

6. man (soldier, worker):

man pl

man pl

man pl

7. man ugs (form of address):

man

man

hey, old man!

zdravo, stari druže!

8. man ugs:

man (husband)

man (boyfriend)

9. man:

man (in board games)

man (in draughts)

figura f [or pločica] f

II.man [mæn] INTERJ ugs

- Synonyme für man zeigen

III.man <-nn-> [mæn] VERB trans

- Synonyme für man zeigen

1. man (operate):

man

pokrenuti // pokretati

man the pumps!

pokrenite pumpe!

I.hit [hɪt] SUBST

- Synonyme für hit zeigen

1. hit (blow):

hit

2. hit (shot):

hit

to suffer a direct hit

biti direktno pogođen

3. hit (success):

hit

to be a [big] hit with sb

naići na dobar prijem kod nekog

4. hit (in baseball):

hit

to score a hit

postignuti poen

5. hit sl (of drug):

hit

6. hit esp Am ugs (murder):

hit

7. hit INET:

hit

8. hit COMPUT (in database):

hit

Wendungen:

to take a [big] hit

biti veoma oštećen/teško pogođen

II.hit <-tt-, hit, hit> [hɪt] VERB trans

- Synonyme für hit zeigen

1. hit (strike):

hit

udariti // udarati

to hit sb below the belt

zadati nekom nizak udarac übtr

to hit sb where it hurts übtr

pogoditi nekog tamo gde najviše boli

2. hit (come in contact):

hit

pogoditi // pogađati

the house was hit by lightning

udario je grom u kuću

3. hit (press):

hit button, key

pritisnuti // pritiskati

5. hit (with missile):

hit

pogoditi // pogađati

6. hit SPORT:

hit

udariti // udarati

hit (score)

postići poen/pogodak

7. hit (affect negatively):

to be [badly] hit by sth

biti pogođen nečim

9. hit ugs (go to):

let's hit the dance floor

hajde da đuskamo

11. hit (occur to):

pasti nekome na pamet

it suddenly hit me that ...

odjednom mi je palo na pamet da ...

12. hit (produce):

III.hit [hɪt] VERB intr

- Synonyme für hit zeigen

1. hit (strike):

to hit [at sb/sth]

udariti u nekog/nešto

to hit hard

udariti se jako

2. hit (attack):

to hit at sb

nasrnuti na nekog

3. hit (take effect):

hit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Harry ducked down under the dash board and the hit man only succeeded in shattering glass. en.wikipedia.org

Before becoming a hit man, he used to work at a church/orphanage. en.wikipedia.org

At that point, we understood that this idea of economic hit man was an extremely good one. en.wikipedia.org

Later that same night, she provided an address and a picture of her husband to the hit man. en.wikipedia.org

When they are taken to the police car, a mob hit man takes them out, before they can talk. en.wikipedia.org

He served as bodyguard and hit man for his master. en.wikipedia.org

He was indicted for attempting to hire a hit man, but he claimed he was set up by political enemies, and the charges were dropped. en.wikipedia.org

He is greeted in his office by one of the tourists, who introduces himself as the mob hit man. en.wikipedia.org

Any correct answer knocked a hit man off the board, while any incorrect answer cost a player one of their own. en.wikipedia.org

He pled guilty to counselling to commit an offence for offering a hit man $40,000. en.wikipedia.org

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"hit man" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Srpski