Meintest du vielleicht:

raceway, trace, embrace, racer, retrace, sidecar, grace, brace, e-card, terrace, tracer und racecard,

Übersetzungen für racecar im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

racecard [Am ˈreɪskɑrd, Brit ˈreɪskɑːd] SUBST

- Synonyme für racecard zeigen
- Feedback zu racecard

programa m de carreras

sidecar [Am ˈsaɪdˌkɑr, Brit ˈsʌɪdkɑː] SUBST

- Synonyme für sidecar zeigen
- Feedback zu sidecar

racer [Am ˈreɪsər, Brit ˈreɪsə] SUBST

- Synonyme für racer zeigen
- Feedback zu racer

1. racer (bicycle):

bicicleta f de carrera(s)

raceway [Am ˈreɪsˌweɪ, Brit ˈreɪsweɪ] SUBST Am

- Synonyme für raceway zeigen
- Feedback zu raceway

1. raceway (channel):

raceway (for water)

raceway (for cables)

tubería f de servicio

I.brace [Am breɪs, Brit breɪs] SUBST

- Synonyme für brace zeigen
- Feedback zu brace

1. brace (support):

2.1. brace DENT:

→ 4.2

2.2. brace MED:

aparato m ortopédico

3. brace (drill):

brace and bit

berbiquí y barrena

4.1. brace <braces, pl > Brit MODE:

cargaderas fpl Col

tiradores mpl RíoPl

suspensores mpl Chil

4.2. brace <braces, pl > DENT:

aparato(s) m(pl)

fierros mpl Méx Perú

frenillos mpl LatAm

5. brace <pl brace> (pair):

brace Brit

par m

they took home two brace of pheasant

cobraron dos pares de faisanes

6. brace TYPO:

corchete m redondo

II.brace [Am breɪs, Brit breɪs] VERB trans

- Synonyme für brace zeigen
- Feedback zu brace

1.1. brace (support):

1.2. brace (place firmly):

brace hand/foot

brace hand/foot

2. brace DENT:

he had his teeth braced

le pusieron aparatos or frenos (en los dientes)

he had his teeth braced

le pusieron fierros (en los dientes) Méx Perú

he had his teeth braced

le pusieron frenillos (en los dientes) Chil

III.brace [Am breɪs, Brit breɪs] VERB refl

- Synonyme für brace zeigen
- Feedback zu brace

IV.brace [Am breɪs, Brit breɪs] VERB intr Am

- Synonyme für brace zeigen
- Feedback zu brace

to brace for sth

prepararse para algo

I.embrace [Am əmˈbreɪs, Brit ɪmˈbreɪs, ɛmˈbreɪs] VERB trans

- Synonyme für embrace zeigen
- Feedback zu embrace

1. embrace (hug):

I ran to embrace her

corrí a estrecharla en or entre mis brazos or a abrazarla

II.embrace [Am əmˈbreɪs, Brit ɪmˈbreɪs, ɛmˈbreɪs] VERB intr

- Synonyme für embrace zeigen
- Feedback zu embrace

embrace couple:

III.embrace [Am əmˈbreɪs, Brit ɪmˈbreɪs, ɛmˈbreɪs] SUBST

- Synonyme für embrace zeigen
- Feedback zu embrace

I.terrace [Am ˈtɛrəs, Brit ˈtɛrəs] SUBST

- Synonyme für terrace zeigen
- Feedback zu terrace

1. terrace (patio):

2. terrace (balcony):

terrace Am

3. terrace (on hillside):

4. terrace (row of houses):

terrace Brit

hilera de casas adosadas

5. terrace <terraces, pl > Brit SPORT:

tribunas fpl CSur

II.terrace [Am ˈtɛrəs, Brit ˈtɛrəs] VERB trans

- Synonyme für terrace zeigen
- Feedback zu terrace

terrace hillside:

construir terrazas en

construir bancales en

I.grace [Am ɡreɪs, Brit ɡreɪs] SUBST

- Synonyme für grace zeigen
- Feedback zu grace

2.2. grace U (good nature):

to do sth with (a) good/bad grace

hacer algo de buen talante/a regañadientes

in good grace Am

con la conciencia tranquila

3.2. grace REL U (prayer):

to say grace (before a meal)

bendecir la mesa

to say grace (after a meal)

dar las gracias por la comida

4. grace U (respite):

16 days' grace , 16 days of grace Brit JUR

16 días de gracia

6. grace C MYTH:

the three Graces

las tres Gracias

II.grace [Am ɡreɪs, Brit ɡreɪs] VERB trans liter

- Synonyme für grace zeigen
- Feedback zu grace

I.trace¹ [Am treɪs, Brit treɪs] SUBST

- Synonyme für trace zeigen
- Feedback zu trace

1.1. trace C or U (indication):

traces of the old way of life

vestigios mpl or rastros del antiguo modo de vida

they can't find any trace of my letter

no encuentran mi carta por ninguna parte

to disappear without (a) trace

desaparecer sin dejar rastro

I detected a trace of a smile on his face

advertí el esbozo de una sonrisa en su rostro

2.1. trace C COMPUT:

2.2. trace C (drawn by instrument):

3. trace (path, track):

trace Am

trace Am

II.trace¹ [Am treɪs, Brit treɪs] VERB trans

- Synonyme für trace zeigen
- Feedback zu trace

1.4. trace (find origin of):

I can trace my family back to the 17th century

los orígenes de mi familia se remontan al siglo XVII

his family traces its descent from the Huguenots

su familia desciende de los hugonotes

to trace a call

averiguar de dónde proviene una llamada

they traced the call to a public telephone

averiguaron que la llamada provenía de un teléfono público

2.1. trace (on tracing paper):

2.2. trace (draw):

trace line/outline

she traced (out) a plan of the town in the sand

hizo or dibujó un plano de la ciudad en la arena

e-card [Am ˈikɑrd, Brit ˈiːkɑːd] SUBST

- Synonyme für e-card zeigen
- Feedback zu e-card

tarjeta f electrónica

Übersetzungen für racecar im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

sidecar [ˈsaɪdkɑ:ʳ, Am -kɑ:r] SUBST

- Synonyme für sidecar zeigen
- Feedback zu sidecar

racer [ˈreɪsəʳ, Am -ɚ] SUBST

- Synonyme für racer zeigen
- Feedback zu racer

1. racer (person):

corredor(a) m (f)

2. racer (bicycle):

bicicleta f de carreras

I.terrace [ˈterəs] SUBST

- Synonyme für terrace zeigen
- Feedback zu terrace

1. terrace a. LANDW:

2. terrace pl Brit SPORT:

3. terrace Brit, Aus (row of houses):

hilera f de casas adosadas

II.terrace [ˈterəs] VERB trans

- Synonyme für terrace zeigen
- Feedback zu terrace

formar terrazas en

III.terrace [ˈterəs] ADJ

- Synonyme für terrace zeigen
- Feedback zu terrace

I.embrace [ɪmˈbreɪs, Am em-] VERB trans

- Synonyme für embrace zeigen
- Feedback zu embrace

1. embrace (hug):

2. embrace (accept):

embrace offer

embrace ideas, religion

3. embrace (include):

II.embrace [ɪmˈbreɪs, Am em-] VERB intr

- Synonyme für embrace zeigen
- Feedback zu embrace

III.embrace [ɪmˈbreɪs, Am em-] SUBST

- Synonyme für embrace zeigen
- Feedback zu embrace

I.grace [greɪs] SUBST

- Synonyme für grace zeigen
- Feedback zu grace

1. grace kein Pl (movement):

2. grace kein Pl (elegant proportions):

5. grace kein Pl (politeness):

to do sth with good/bad grace

hacer algo de buen grado/a regañadientes

to have the (good) grace to do sth

tener la cortesía de hacer algo

6. grace (prayer):

bendición f (de la mesa)

to say grace

bendecir la mesa

7. grace (leeway):

8. grace (Highness):

Your/His/Her Grace

9. grace (sister goddesses):

II.grace [greɪs] VERB trans

- Synonyme für grace zeigen
- Feedback zu grace

1. grace (honour):

2. grace (make beautiful):

I.trace² [treɪs] SUBST

- Synonyme für trace zeigen
- Feedback zu trace

II.trace² [treɪs] VERB trans

- Synonyme für trace zeigen
- Feedback zu trace

2. trace (draw outline of):

trace with tracing paper

I.brace [breɪs] VERB trans

- Synonyme für brace zeigen
- Feedback zu brace

1. brace (prepare):

to brace oneself for sth

prepararse para algo

2. brace (support):

II.brace [breɪs] SUBST

- Synonyme für brace zeigen
- Feedback zu brace

1. brace (for teeth):

aparato(s) m (Pl)

2. brace (for the back):

aparato m ortopédico

3. brace pl Aus, Brit (suspenders):

tiradores m Pl RíoPl

4. brace pl Am (callipers):

retrace [ri:ˈtreɪs] VERB trans

- Synonyme für retrace zeigen
- Feedback zu retrace

to retrace one's steps

volver sobre sus pasos

tracer [ˈtreɪsəʳ, Am -ɚ] SUBST MILIT

- Synonyme für tracer zeigen
- Feedback zu tracer

bala m trazadora

embrace VERB

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

embrace (cause, ideas) trans

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

They have been giving me the best racecars all year long. en.wikipedia.org

Some late model racecar series use crate motors many of which are made by independent firms. en.wikipedia.org

Players can drive through the city using racecars, scooters, taxicabs, and trucks. en.wikipedia.org

He came in 33rd place in that race due to an ill handling racecar. en.wikipedia.org

Such magnetoelastic torque sensors are generally used for in-vehicle applications on racecars, automobiles, aircraft, and hovercraft. en.wikipedia.org

Later, investment in developing racecars for motorsports produced returns through sales generated by the association of the name of the automobile with the winners. en.wikipedia.org

Although the event features many groups of different types of racecars, it does not strictly place entrants in their most appropriate groups. en.wikipedia.org

Its purpose is to provide an event in which historic racecars can compete. en.wikipedia.org

This ensures that drivers all have similarly powered racecars. en.wikipedia.org

But give up being a racecar driver? www.theatlantic.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"racecar" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Italienisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文