ressources im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ressources im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für ressources im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

ressources Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

n’avoir d’autre ressource que …
non avere altre possibilità se non …
ressources (a. pécuniaires)
risorse f pl
ressources humaines/minières/naturelles
risorse f pl umane/minerarie/naturali
être sans ressources
essere privo di mezzi
absence d’enfants/de ressources
mancanza f di figli/di risorse
ressources f pl énergétiques (o d’énergie)
risorse energetiche
déclaration f des ressources o des revenus
dichiarazione dei redditi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
On les retrouvent également chez les chèvres pour lesquelles les ressources alimentaires rares font l'objet d'une forte compétition entre les membres du groupe.
fr.wikipedia.org
En outre, sur l'écran principal s'affiche le nombre de ressources que le joueur possède (dont pièces d'or, matières premières, population et vivres).
fr.wikipedia.org
La tendance à s’affilier entre femelles est plus forte lorsqu’il y a des compétitions pour les ressources dans le groupe.
fr.wikipedia.org
Ce dernier fixe les objectifs généraux d’utilisation, de mise en valeur et de protection quantitative et qualitative des ressources en eau superficielle et souterraine.
fr.wikipedia.org
Cette section a pour objet de faire état des ressources culturelles partagées des deux côtés de la frontière indo-pakistanaise.
fr.wikipedia.org
Plusieurs autres approches sont considérées comme nécessitant beaucoup de temps et de ressources, et comme plus adaptées aux détenus.
fr.wikipedia.org
Toute l’agriculture est touchée et les ressources alimentaires sont détruites, ce qui entraîne une famine générale.
fr.wikipedia.org
Par exemple, si les ressources sont disponibles de façon suffisantes la reproduction pourra avoir lieu.
fr.wikipedia.org
Les technologies qui y sont associées sont de plus en plus demandeuses de ressources, du côté des serveurs comme de celui des clients.
fr.wikipedia.org
Les parcs provinciaux sont gérés par le ministère du tourisme et des parcs et le ministère des ressources naturelles.
fr.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste