lengi im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für lengi im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

alteingesessen

sem hefur búið lengi á e-m stað

bleib nicht so lange weg!

ekki vera svo lengi í burtu!

Lichtjahr

óra langt/lengi

solang

svo lengi sem

solang

eins lengi og

auf dem Schlauch stehen

vera lengi að fatta

hinreichend lange/oft

nógu lengi/oft

dauerhaft

sem endist vel/lengi

seit undenklichen Zeiten

svo lengi sem elstu menn muna

anhalten

vera lengi

Dauerbrenner

ofn m sem brennur lengi/hægt/með hægum bruna

Dauerbrenner

verk nt sem gengur lengi

lengi Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

bleib nicht so lange weg!

ekki vera svo lengi í burtu!

etw schon lange tun wollen

vera lengi búinn að ætla að gera e-ð

alteingesessen

sem hefur búið lengi á e-m stað

das Haus steht schon lange leer

húsið er búið að standa lengi autt

bodenständig

sem hefur búið [or dvalið] lengi á sama stað

wie lange haben wir in Köln Aufenthalt?

hve lengi stönsum [or stoppum] við í Köln

seit wann bist du eigentlich bei dieser Firma?

hve lengi hefurðu unnið hjá þessu fyrirtæki?

ich werde arbeiten, solange es geht

ég vinn eins lengi og ég get

schleppend in Gang kommen

vera lengi að komast [or koma sér] af stað

da kannst du lang[e] warten! iron

þú getur sko beðið lengi eftir því!