Italienisch » Slowenisch
Meintest du vielleicht: diressi , dimesso , disgelo , difeso , difesi , difesa , dietro , dieci , dieta und diedi

disgelo [dizˈdʒɛ:lo] SUBST m

dimesso (-a) [diˈmesso] VERB

dimesso Part Perf di dimettere

Siehe auch: dimettere

I . dimettere [diˈmettere] VERB trans

II . dimettere [diˈmettere] VERB refl

dimettere -rsi:

-rsi
odstopiti

diressi [diˈrɛssi] VERB

diressi 1. pers Sg pass rem di dirigere

Siehe auch: dirigere

I . dirigere [diˈri:dʒere] VERB trans

1. dirigere (essere a capo):

dirigere
voditi
dirigere
upravljati

2. dirigere (indirizzare):

dirigere
napotiti

II . dirigere [diˈri:dʒere] VERB refl

diedi [ˈdiɛ:di] VERB

diedi 1. pers Sg pass rem di dare

Siehe auch: dare

I . dare [ˈda:re] VERB trans

2. dare (assegnare):

dare
dodeliti

II . dare [ˈda:re] VERB intr (guardare)

III . dare [ˈda:re] VERB refl -rsi

1. dare (dedicarsi):

-rsi a qc
posvečati se čemu

2. dare (trovare):

non darsi pace
ne najti miru

3. dare (loc):

può darsi che... +conj
morda ...

dieta [ˈdiɛ:ta] SUBST f

I . dieci [ˈdiɛ:tʃi] NUM

II . dieci [ˈdiɛ:tʃi] SUBST m

1. dieci (numero):

dieci
desetica f

2. dieci (nelle date):

dieci
deseti

III . dieci [ˈdiɛ:tʃi] SUBST f Pl

Siehe auch: cinque

I . cinque [ˈtʃiŋkue] NUM

II . cinque [ˈtʃiŋkue] SUBST m

3. cinque (voto scolastico):

cinque
petica f

III . cinque [ˈtʃiŋkue] SUBST f Pl

dietro [ˈdiɛ:tro] PRÄP

1. dietro (locale, stato, moto):

dietro
za
dietro di me
za menoj

2. dietro (temporale):

dietro
za
un guaio dietro l'altro
ena nesreča za drugo

3. dietro (dopo, mediante):

dietro
po
dietro domanda
na podlagi prošnje

difesa [diˈfe:sa] SUBST f

difesi [diˈfe:si] VERB

difesi 1. pers Sg pass rem di difendere

Siehe auch: difendere

difendere [diˈfɛndere]

difeso [dife:so] VERB

difeso Part Perf di difendere

Siehe auch: difendere

difendere [diˈfɛndere]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Diesel aveva un carattere poco stabile, essendo soggetto a frequenti cambi d'umore, esaurimenti nervosi e un atteggiamento spesso paranoico.
it.wikipedia.org
I motori con codice alfanumerico possono essere sia a benzina che diesel.
it.wikipedia.org
Inoltre, venne deciso di usare per tutti i veicoli americani i motori diesel, meno prestanti ma più efficienti specie per l'autonomia.
it.wikipedia.org
Questo modello fu prodotto con motore diesel e come filobus e anche nella variante autosnodato.
it.wikipedia.org
La produzione è costituita da alcuni dei più grandi e potenti motori diesel, utilizzati principalmente sulle navi, ma anche nelle centrali elettriche, turbomacchine e turbocompressori.
it.wikipedia.org
Due unità di azionamento diesel-meccaniche indipendenti, ad es.
it.wikipedia.org
Motori tre cilindri in linea sono comuni sui trattori diesel, così come su altre macchine agricole.
it.wikipedia.org
La produzione era costituita da alcuni dei più grandi e potenti motori diesel, utilizzati principalmente sulle navi, ma anche nelle centrali elettriche.
it.wikipedia.org
Il movimento è impartito dal motore, generalmente diesel, attraverso cingoli posteriori che nei primi modelli erano in gomma, ma ora prevalentemente in composti di kevlar.
it.wikipedia.org
Il motore elettrico è a poppa, calettato sull'unico asse, controllato da una sala di controllo, sistemata verso proravia, sul ponte superiore, sopra i motori diesel.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"diesel" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste