Übersetzungen für „spiedster“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

op·voed·ster <opvoedster|s> [ɔpfutstər] SUBST f

opvoedster weibliche Form von opvoeder

Siehe auch: opvoeder

op·voe·der <opvoeder|s> [ɔpfudər] SUBST m

opvoeder

Erzieher m

leid·ster <leidster|s> [lɛitstər] SUBST f

leidster weibliche Form von leider

Siehe auch: leider

lei·der <leider|s> [lɛidər] SUBST m

1. leider (persoon die leidt):

leider

Leiter m

leider

Führer m

de leider van een cursus

der Leiter eines Kurses

de leiders van de opstand

die Führer des Aufstandes

2. leider SPORT:

leider

Spitzenreiter m

leider (ploeg)

Tabellenführer m

rijd·ster <rijdster|s> [rɛɪtstər] SUBST f

rijdster weibliche Form von rijder

Siehe auch: rijder

rij·der <rijder|s> [rɛidər] SUBST m

1. rijder (iem die in een voertuig rijdt):

rijder

Fahrer m

2. rijder (ruiter):

rijder

Reiter m

3. rijder (schaatser):

rijder

Schlittschuhläufer m

vind·ster <vindster|s> [vɪn(t)stər] SUBST f

vindster weibliche Form von vinder

Siehe auch: vinder

vin·der <vinder|s> [vɪndər] SUBST m

vinder

Finder m

de eerlijke vinder

der ehrliche Finder

af·zend·ster SUBST f

afzendster weibliche Form von afzender

Siehe auch: afzender

af·zen·der <afzender|s> [ɑfsɛndər] SUBST m

afzender

Absender m

ar·beid·ster SUBST f

arbeidster weibliche Form von arbeider

Siehe auch: arbeider

ar·bei·der <arbeider|s> [ɑrbɛidər] SUBST m

arbeider

Arbeiter m

in·zend·ster SUBST f

inzendster weibliche Form von inzender

Siehe auch: inzender

in·zen·der <inzender|s> [ɪnzɛndər] SUBST m

inzender

Einsender m

spij·be·laar·ster SUBST f

spijbelaarster weibliche Form von spijbelaar

Siehe auch: spijbelaar

spij·be·laar <spijbelaar|s> [spɛibəlar] SUBST f

spijbelaar

Schwänzer m

spijbelaar

Schulschwänzer m

spie·gel·ei <spiegelei|eren> [spiɣəlɛi] SUBST nt

1. spiegelei (gebakken ei):

spiegelei

Spiegelei nt

2. spiegelei spoorw.:

spiegelei

Kelle f

spie·ge·len¹ <spiegelde, h. gespiegeld> [spiɣələ(n)] VERB intr

1. spiegelen (reflecteren):

spiegelen

spiegeln

spiegelen

widerspiegeln

spiegelen

reflektieren

het spiegelend ijs

das spiegelnde Eis

2. spiegelen (lichtstralen in een richting werpen):

spiegelen

≈ mit einem Spiegel blenden

3. spiegelen (kledingstukken):

spiegelen

glänzen

houd·ster <houdster|s> [hɑutstər] SUBST f

houdster weibliche Form von houder

Siehe auch: houder

hou·der <houder|s> [hɑudər] SUBST m

1. houder:

houder (bezitter, beheerder)

Inhaber m

houder (van prijs, titel)

Träger m

houder (van auto)

Besitzer m

houder (exploitant)

Betreiber m

houder (van dieren)

Halter m

de houder van een bank van lening

der Inhaber eines Leihhauses

de houder van een cheque

der Scheckinhaber

de houder van een paspoort

der Inhaber eines Passes

2. houder (iem die bijhoudt):

houder

Führer m

de houder van een dagboek

der Führer eines Tagebuchs

de houder van het kasboek econ.

der Kassenbuchführer

3. houder (om iets in te bewaren):

houder

Behälter m

4. houder (om iets mee vast te klemmen):

houder

Halter m

da·vid·ster [davɪtstɛr] SUBST f geen Pl

davidster

David(s)stern m