Übersetzungen für „Spargel“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

aspargo [asˈpargu] SUBST m

aspargo

asparagus kein Pl

margem <-ens> [ˈmarʒẽj] SUBST f

1. margem (de rio):

margem

riverbank

à margem de a. c.

alongside

2. margem (de página):

margem

margin

3. margem WIRTSCH (diferença):

margem

mark up

margem de lucro

profit margin

4. margem (grau de diferença):

margem

margin

margem de erro

margin of error

o candidato teve boa margem de votos

the cadidate won by a wide margin

5. margem (oportunidade):

margem

chance

dar margem a alguém

to give sb a chance

pargo [ˈpargu] SUBST m ZOOL

pargo

porgy

papel <-éis> [paˈpɛw, -ˈɛjs] SUBST m

1. papel (material):

papel

paper

papel almaço

foolscap paper

papel de alumínio

aluminum foil

papel de carta

letter stationery

papel celofane

cellophane

papel crepom

crepe paper

papel de embrulho

wrapping paper

papel higiênico

toilet paper

papel de impressão

newsprint

papel machê

papier-mâché

papel pardo

brown wrapping paper

papel de parede

wallpaper

papel quadriculado

graph paper

papel de rascunho

scratch paper

papel reciclado

recycled paper

papel sulfite

printing paper

papel timbrado

letterhead

papel vegetal

tracing paper

bloco de papel

writing pad

guardanapo de papel

paper napkin

no papel übtr

on paper

de papel passado

officially

ficar no papel

to remain on paper

pôr no papel

to put in writing

pôr no papel (dever)

responsibility

o papel dos pais

the parents' responsibility

2. papel (teatro, cinema):

papel

role, part

papel principal/secundário

leading/supporting role

desempenhar um papel

to play a role

fazer papel de bobo ugs

to play the fool

3. papel pl (recortes):

há papéis espalhados pelo chão

there are scraps all over the floor

4. papel WIRTSCH:

papel

paper

painel <-éis> [pajˈnɛw, -ˈɛjs] SUBST m

1. painel:

painel

panel

painel ELEK

electric panel

painel de comando

control panel

painel de instrumentos

instrument panel

2. painel (arte):

painel

panel

3. painel übtr (panorama):

painel

outlook

4. painel (debate):

painel

panel

pastel¹ <-éis> [pasˈtɛw, -ˈɛjs] SUBST m

1. pastel GASTRO:

pastel (de massa folhada)

fried turnover

pastel (bolo)

tart

pastel de carne/queijo/banana

meat/ cheese/ banana fried turnover

2. pastel ugs (pessoa aborrecida):

pastel

bore

cartel <-éis> [karˈtɛw, -ˈɛjs] SUBST m WIRTSCH

cartel

cartel

farnel <-éis> [farˈnɛw, -ˈɛjs] SUBST m

farnel

knapsack

quartel <-éis> [kwarˈtɛw, -ˈɛjs] SUBST m

1. quartel MILIT:

quartel

barracks pl

2. quartel (quarta parte):

quartel

quarter

no primeiro quartel do século XX

in the first quarter of the 20th century