Übersetzungen für „klorid“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

klór <-a navadno sg > SUBST m

klor

cloro m

tlóris <-a, -a, -i> SUBST m

tloris

pianta f

klon|íti <klónem; klônil> impf VERB intr

kloniti

inchinarsi

kloniti

cedere

mnogi so klonili pod pritiskom

molti hanno ceduto sotto la pressione

klôbčič <-a, -a, -i> SUBST m

klobčič

gomitolo m

klôbčič volne

gomitolo di lana

klôbčič vrvi

matassa di corda

koridór <-ja, -ja, -ji> SUBST m

1. koridor (hodnik):

koridor

corridoio m

2. koridor (ozek pas ozemlja):

koridor

corridoio m

kopenski koridór

corridoio terrestre

klôvn (klovnésa) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

klovn (klovnésa)

pagliaccio(-a) m (f)

klovn (klovnésa)

clown mf

klobúk <-a, -a, -i> SUBST m

1. klobuk (pokrivalo):

klobuk

cappello m

klobuk

copricapo m

nositi klobúk

portare il cappello

2. klobuk (pri gobi):

klobuk

cappello m

klóšar (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f) ugs

klošar (ka)

barbone(-a) m (f)

klošar (ka)

senzatetto mf

klóp <klopí, klopí, klopí> SUBST f

klop

banco m

klop

panca f

klóp za obtožence

banco degli imputati

učitelj ga je poslal v klóp žarg

l'insegnamente l'ha rispedito al banco

poznam ga že iz šolskih klópi übtr

lo conosco dai tempi della scuola

klôfn|iti <-em; klofnil> VERB

klofniti perf od klofutati

Siehe auch: klofutáti

klofutá|ti <-m; klofutàl> impf VERB trans

klofutati

schiaffeggiare

klóšark|a <-e, -i, -e> SUBST f ugs

klošarka → klošar

Siehe auch: klóšar

klóšar (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f) ugs

klošar (ka)

barbone(-a) m (f)

klošar (ka)

senzatetto mf

príd <-a navadno sg > SUBST m

prid

vantaggio m

s prídom kaj izkoristiti

trarre vantaggio da qc

to govori njemu v príd

ciò parla a suo favore

I . k|láti <kóljem; klàl> impf VERB trans

1. klati:

klati

macellare

koljejo prašiča

macellano un maiale

2. klati übtr (ubijati):

klati

ammazzare

klati

uccidere

3. klati (les):

klati

spaccare

II . k|láti <kóljem; klàl> impf VERB refl

klati klati se übtr:

klati se

farsi a pezzi

k|léti <kôlnem; klél> impf VERB intr

kleti

bestemmiare

klíc <-a, -a, -i> SUBST m

klic

chiamata f

klic

grido m

telefonski klíc

chiamata telefonica

klíc na pomoč/v sili

richiesta d'aiuto/di soccorso

klíf <-a, -a, -i> SUBST m

klif

scogliera f

klopca SUBST

Benutzereintrag

klopca

panca

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Ta vsebuje največ telesu potrebnih mineralov, rafinirano sol, ki jo uporabljajo za kemično industrijo, pa očistijo mineralov, da dosežejo čim bolj čist natrijev klorid.

sl.wikipedia.org

V svoji knjigi iz leta 1859 je zapisal, da se aluminijev klorid lahko reducira tudi z natrijem, ki je bolj dostopen in cenejši od kalija.

sl.wikipedia.org

Aluminijev klorid v kombinnaciji z aluminijem se v prisotnosti arenov lahko uporablja za sintezo bis(arenskih) kovinskih kompleksov, na primer bis(benzen)kroma.

sl.wikipedia.org

Nekaj dni kasneje je eden od moških predrl milimeter debelo okence kapsule in cezijev klorid v prahu je stekel ven.

sl.wikipedia.org

Formil klorid, na primer, je preveč nestabilen in zato neobstojen.

sl.wikipedia.org

V mestnih in obmorskih okoljih sta v sloju lahko prisotna tudi sulfat in klorid.

sl.wikipedia.org

Nekaj tipičnih predstavnikov te skupine: natrijev dodecil sulfat (anionski), benzalkonijev klorid (kationski), kokamidopropil betain (zwitterion) in oktan-1-ol (dolgoverižni alkohol, neionski).

sl.wikipedia.org

V to skupino produktov spadajo tudi polivinilklorid, trikloroetan, perkloroetilen, metil kloroform, poliviniliden klorid in kopolimeri in etil bromid.

sl.wikipedia.org

Nitrometan lahko izdelamo v laboratoriju z obdelavo natrijevega kloroacetat z natrijevim nitritom in tvorijo natrijev bikarbonat in natrijev klorid kot stranskih produktov.

sl.wikipedia.org

Klorid, bromid in jodid so za razliko od matičnih trihalidov, iz katerih so pripravljeni, močno obarvani.

sl.wikipedia.org