Slowenisch » Italienisch
Meintest du vielleicht: odpustiti , opustiti , oprostitev , oploditev , odločitev , pesnitev , zapustiti , popustiti , izpustiti , dopustiti , spustiti , sprostitev , namestitev , uvrstitev , pomilostitev , premestitev , omejitev , razpustiti , prepustiti , usmrtitev und odpuščati

odpustí|ti <-m; odpústil> VERB

odpustiti perf od odpuščati

Siehe auch: odpúščati

odpúšča|ti <-m; odpuščal> impf VERB trans

1. odpuščati (oproščati):

odpuščati
perdonare

2. odpuščati (iz službe, bolnišnice):

odpuščati
licenziare
odpuščati
dimettere

3. odpuščati (dolg):

odpuščati
condonare
odpuščati
cancellare

oprostít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

1. oprostitev (davka, carine):

oprostitev
esenzione f
oprostitev
franchigia f

2. oprostitev JUR:

oprostitev
assoluzione f

opustí|ti <-m; opústil> VERB

opustiti perf od opuščati

Siehe auch: opúščati

opúšča|ti <-m; opuščal> impf VERB trans

uvrstít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

1. uvrstitev (umestitev):

uvrstitev
collocazione f

2. uvrstitev šport:

uvrstitev
piazzamento m

namestít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

1. namestitev (aparata):

namestitev
installazione f

2. namestitev (nastanitev):

namestitev
sistemazione f
namestitev
alloggio m

sprostít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f (umiritev)

I . spustí|ti <-m; spústil> perf VERB

1. spustiti perf od spuščati I.

2. spustiti (prenehati držati):

spustiti
lasciare
spustiti
abbandonare

II . spustí|ti <-m; spústil> perf VERB refl

spustiti spustíti se perf od spuščati II.

Siehe auch: spúščati

I . spúšča|ti <-m; spuščal> impf VERB trans

1. spuščati (vleči dol):

spuščati
calare
spúščati rolete
chiudere le persiane

2. spuščati (koga kam):

spuščati
far passare
spuščati
ammettere

3. spuščati (cene):

spuščati
abbassare

II . spúšča|ti <-m; spuščal> impf VERB refl spúščati se

1. spuščati (hoditi navzdol):

spúščati se
scendere

2. spuščati (lotevati se):

spúščati se
mettersi (a)
ni vedel, v kaj se spúšča
non sapeva in cosa si stava avventurando

dopustí|ti <-m; dopústil> VERB

dopustiti perf od dopuščati

Siehe auch: dopúščati

dopúšča|ti <-m; dopuščal> impf VERB trans

izpustí|ti <-m; izpústil> VERB

izpustiti perf od izpuščati

Siehe auch: izpúščati

izpúšča|ti <-m; izpuščal> impf VERB trans

2. izpuščati (na svobodo):

izpuščati
liberare
izpuščati
scarcerare

popustí|ti <-m; popústil> VERB

popustiti perf od popuščati

Siehe auch: popúščati

popúšča|ti <-m; popuščal> impf VERB intr

1. popuščati (postajati manj intenziven):

popuščati
diminuire
popuščati
scemare
vročina popúšča
il caldo diminuisce

2. popuščati übtr (pri delu, pritiskom):

popuščati
cedere

zapustí|ti <-m; zapústil> VERB

zapustiti perf od zapuščati

Siehe auch: zapúščati

zapúšča|ti <-m; zapuščal> impf VERB trans

2. zapuščati (dediščino):

zapuščati
lasciare

pesnít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

odločít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

oplodít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

pomilostít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

premestít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f (v službi)

odpúšča|ti <-m; odpuščal> impf VERB trans

1. odpuščati (oproščati):

odpuščati
perdonare

2. odpuščati (iz službe, bolnišnice):

odpuščati
licenziare
odpuščati
dimettere

3. odpuščati (dolg):

odpuščati
condonare
odpuščati
cancellare

usmrtít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

prepustí|ti <-m; prepústil> VERB

prepustiti perf od prepuščati

Siehe auch: prepúščati

I . prepúšča|ti <-m; prepuščal> impf VERB trans

1. prepuščati (vodo):

prepuščati
far passare

II . prepúšča|ti <-m; prepuščal> impf VERB refl

razpustí|ti <-m; razpústil> perf VERB trans

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Slowenisch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste