-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Englisch
Übersetzungen für „vertriebene“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Zeit <-, -en> [tsait] SUBST f
1. Zeit (Ablauf):
2. Zeit (Zeitraum):
3. Zeit (Zeitpunkt):
4. Zeit (Uhrzeit):
5. Zeit:
Wendungen:
ver·trei·ben*2 VERB trans unreg (verkaufen)
Bundesministerium für Vertriebene, Flüchtlinge und Kriegsgeschädigte, BMVt SUBST
BenutzereintragBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In Deutschland - nach der Säkularisation existierte der Orden hier nicht mehr - ist er seit 1945 wieder tätig.
Es waren Ordenspriester aus dem Sudetenland, die mit den Vertriebenen nach Deutschland zogen, um sie seelsorglich zu betreuen.
Im Prolog unseres Ordensbuches heißt es:
www.deutscher-orden.deThe Order resumed its activities in Germany only in 1945, since the Order ceased to exist here after the secularization.
Responsible for the resumption were religious order priests of Sudetenland, who moved to Germany together with the deportees for pastoral care and spiritual guidance.
In the prologue of our Order ’ s Book it reads:
www.deutscher-orden.deDr. Weihs, der hernach geschädigten jüdischen Familien helfen konnte, starb 1958 in Salzburg.
Ludwig und Helene Löwy, die bis November 1938 im Hellerhaus Franz Josef-Straße 6 wohnten, zählten zu den wenigen Vertriebenen, die aus ihrem Exil in das befreite Salzburg zurückkehrten.
Ludwig Löwy, Sohn des 1935 verstorbenen Präsidenten der Israelitischen Kultusgemeinde Rudolf Löwy, Hubert Sattler-Gasse 5, war nach seiner Rückkehr Präsident der Israelitischen Kultusgemeinde.
www.stolpersteine-salzburg.atAs a contemporary witness he made accurate records about the Salzburg » Aryanizers « and others who profited from the expulsion of the Jews.
Dr. Weihs later provided aid to damaged Jewish families and he died in Salzburg in 1958. Ludwig and Helene Löwy lived in the Heller-house at 6 Franz Josef-Straße until November 1938 and they were among the few expellees who returned from exile to liberated Salzburg.
Ludwig Löwy was the son of Rudolf Löwy, the president of the Jewish Community Organization who had lived at 5 Hubert Sattler-Gasse until his death in 1935.
www.stolpersteine-salzburg.atDie Pfalz links des Rheins wird abgetrennt.
Viele Vertriebene, insbesondere aus dem Sudetenland finden in der Oberpfalz eine neue Heimat.
1946
www.genealogienetz.deThe territory of the Pfalz, on the left banks of the Rhine, is being separated from Bavaria.
Many expellees, including residents of the Sudetenland, find a new homeland in the Oberpfalz.
1946
www.genealogienetz.deZwangsmigrationen und Vertreibungen im 20. Jahrhundert Veranstaltungen Autorinnen und Autoren
Deutschland, die Nachbarländer und die Vertriebenen:
Geschichte und Geschichtspolitik seit 1949
library.fes.deForced Migrations and Expulsions in the 20th Century Calendar of events Authors
Germany, its Neighbouring Countries, and the Expellees:
History and History Policy since 1949
library.fes.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch