Übersetzungen für „awarisch“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

kana̱risch [ka​ˈnaːrɪʃ] ADJ

kanarisch

kanaryjski

die Kanarischen Inseln

Wyspy fpl Kanaryjskie

I . barba̱risch ADJ

1. barbarisch a. HIST:

barbarisch Folter, Benehmen, Volk

barbarzyński

2. barbarisch (sehr groß, furchtbar):

barbarisch Hitze

straszny

barbarisch Hitze

potworny

II . barba̱risch ADV

1. barbarisch (unmenschlich):

barbarisch misshandeln

barbarzyńsko

barbarisch misshandeln

w barbarzyński sposób

2. barbarisch (entsetzlich):

barbarisch kalt, heiß

strasznie

barbarisch kalt, heiß

potwornie

I . ụngarisch [ˈʊŋgarɪʃ] ADJ

ungarisch

węgierski

II . ụngarisch [ˈʊŋgarɪʃ] ADV

ungarisch miteinander sprechen

rozmawiać [perf po‑] ze sobą po węgiersku

Siehe auch: deutsch

I . de̱u̱tsch [dɔɪtʃ] ADJ

deutsch

niemiecki

die deutsche Staatsangehörigkeit

niemieckie obywatelstwo nt

Wissensecke: Sprachen in der Schweiz

II . de̱u̱tsch [dɔɪtʃ] ADV

deutsch

po niemiecku

deutsch miteinander sprechen

rozmawiać [perf po‑] ze sobą po niemiecku

ein deutsch sprechender Mann

mężczyzna m mówiący po niemiecku

Ụngarisch <‑[s], kein Pl > SUBST nt ohne Art

1. Ungarisch (Sprache):

Ungarisch

[język m ] węgierski

auf Ungarisch

po węgiersku

2. Ungarisch (Unterrichtsfach):

[nicht] gut in Ungarisch sein

[nie] być dobrym z języka węgierskiego

Siehe auch: Deutsch

De̱u̱tsch <‑[s], kein Pl > [dɔɪtʃ] SUBST nt ohne Art

1. Deutsch (Sprache):

Deutsch

[język m ] niemiecki

Deutsch lernen

uczyć się [języka] niemieckiego

Deutsch verstehen

rozumieć po niemiecku

Deutsch können

znać [język] niemiecki

er kann Deutsch

on zna niemiecki

sprechen Sie Deutsch?

czy mówi pan/pani po niemiecku?

Deutsch sprechend sein

mówić po niemiecku

sich auf Deutsch unterhalten

rozmawiać [perf po‑] po niemiecku

wir haben uns auf Deutsch unterhalten

rozmawialiśmy ze sobą po niemiecku

wie heißt „arrivederci“ auf Deutsch?

jak jest „arrivederci” po niemiecku?

auf gut Deutsch ugs

prosto z mostu

auf gut Deutsch ugs

bez ogródek

auf gut Deutsch gesagt ugs

mówiąc prosto z mostu

2. Deutsch (Unterrichtsfach):

[nicht] gut in Deutsch sein

[nie] być dobrym z języka niemieckiego

Deutsch für Ausländer

niemiecki m dla obcokrajowców

Wissensecke: Deutsche Dialekte

Wissensecke: Alte deutsche Wörter

lipa̱risch [li​ˈpaːrɪʃ] ADJ

die Liparischen Inseln

Wyspy Pl Liparyjskie

sanitä̱r [zani​ˈtɛːɐ̯] ADJ, sanita̱risch [zani​ˈtaːrɪʃ] ADJ CH

sanitär

sanitarny

sanitäre Anlagen

urządzenia ntpl sanitarne

I . bulga̱risch [bʊl​ˈgaːrɪʃ] ADJ

bulgarisch

bułgarski

II . bulga̱risch [bʊl​ˈgaːrɪʃ] ADV

bulgarisch

po bułgarsku

bulgarisch miteinander sprechen

rozmawiać [perf po‑] ze sobą po bułgarsku

Siehe auch: deutsch

I . de̱u̱tsch [dɔɪtʃ] ADJ

deutsch

niemiecki

die deutsche Staatsangehörigkeit

niemieckie obywatelstwo nt

Wissensecke: Sprachen in der Schweiz

II . de̱u̱tsch [dɔɪtʃ] ADV

deutsch

po niemiecku

deutsch miteinander sprechen

rozmawiać [perf po‑] ze sobą po niemiecku

ein deutsch sprechender Mann

mężczyzna m mówiący po niemiecku

Bulgarisch <‑[s], kein Pl > SUBST nt ohne Art (Sprache, Schulfach)

Bulgarisch

[język m ] bułgarski

auf Bulgarisch

po bułgarsku

sprichst du Bulgarisch?

mówisz po bułgarsku?

Siehe auch: Deutsch

De̱u̱tsch <‑[s], kein Pl > [dɔɪtʃ] SUBST nt ohne Art

1. Deutsch (Sprache):

Deutsch

[język m ] niemiecki

Deutsch lernen

uczyć się [języka] niemieckiego

Deutsch verstehen

rozumieć po niemiecku

Deutsch können

znać [język] niemiecki

er kann Deutsch

on zna niemiecki

sprechen Sie Deutsch?

czy mówi pan/pani po niemiecku?

Deutsch sprechend sein

mówić po niemiecku

sich auf Deutsch unterhalten

rozmawiać [perf po‑] po niemiecku

wir haben uns auf Deutsch unterhalten

rozmawialiśmy ze sobą po niemiecku

wie heißt „arrivederci“ auf Deutsch?

jak jest „arrivederci” po niemiecku?

auf gut Deutsch ugs

prosto z mostu

auf gut Deutsch ugs

bez ogródek

auf gut Deutsch gesagt ugs

mówiąc prosto z mostu

2. Deutsch (Unterrichtsfach):

[nicht] gut in Deutsch sein

[nie] być dobrym z języka niemieckiego

Deutsch für Ausländer

niemiecki m dla obcokrajowców

Wissensecke: Deutsche Dialekte

Wissensecke: Alte deutsche Wörter

I . summa̱risch [zʊ​ˈmaːrɪʃ] ADJ

summarisch Überblick:

summarisch

sumaryczny

II . summa̱risch [zʊ​ˈmaːrɪʃ] ADV

summarisch angeben:

summarisch

sumarycznie

summarisch sagen

podsumować

I . antiqua̱risch [anti​ˈkvaːrɪʃ] ADJ

antiquarisch Bücher:

antiquarisch

antykwaryczny

II . antiqua̱risch [anti​ˈkvaːrɪʃ] ADV

etw antiquarisch erwerben

nabyć coś w antykwariacie

planeta̱risch ADJ ASTROL

planetarisch

planetarny

I . tabella̱risch [tabɛ​ˈlaːrɪʃ] ADJ

tabellarisch Aufstellung, Lebenslauf:

tabellarisch

tabelaryczny

II . tabella̱risch [tabɛ​ˈlaːrɪʃ] ADV

tabellarisch darstellen:

tabellarisch

tabelarycznie

tabellarisch anordnen

porządkować [perf u‑] tabelarycznie

sphä̱risch [ˈsfɛːrɪʃ] ADJ

1. sphärisch a. MATH (auf die Himmelskugel bezogen):

sphärisch Trigonometrie

sferyczny

2. sphärisch fig Klänge, Musik:

sphärisch

niebiański geh