Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: geschickt , geschützt , Geschick , gescheit , geschoren , geschoben , geschworen , Geschlecht , geschossen , geschwind , geschehen , Geschmack , Geschenk , Geschäft und Geschoss

I . geschickt ADJ

II . geschickt ADV

geschoben [gəˈʃo:bən]

geschoben pp von schieben:

Siehe auch: schieben

schieben <schiebt, schob, geschoben> [ˈʃi:bən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

geschoren [gəˈʃo:rən]

geschoren pp von scheren:

Siehe auch: scheren

scheren <schert, schor, geschoren> [ˈʃe:rən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Wissensecke: Alles über einen Kamm scheren

gescheit [gəˈʃaɪt] ADJ

Geschick <-(e)s> [gəˈʃɪk] SUBST nt kein Pl

Geschick → Geschicklichkeit:

Siehe auch: Geschicklichkeit

Geschicklichkeit SUBST f kein Pl

geschützt ADJ

geschossen [gəˈʃɔsən]

geschossen pp von schießen:

Siehe auch: schießen

I . schießen <schießt, schoss, geschossen> VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. schießen (Geschoss):

schießen
disparar

II . schießen <schießt, schoss, geschossen> VERB intr

Verbtabelle anzeigen

1. schießen (Schütze):

schießen auf
atirar a
schießen auf
disparar sobre
es war zum Schießen! ugs
foi de morrer a rir!

Geschlecht <-(e)s, -er> [gəˈʃlɛçt] SUBST nt

2. Geschlecht LING:

Geschlecht
género m

geschworen [gəˈʃvo:rən]

geschworen pp von schwören:

Siehe auch: schwören

schwören <schwört, schwor, geschworen> VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Geschoss [gəˈʃɔs] SUBST nt, Geschoß SUBST nt

1. Geschoss (einer Waffe):

Geschoss
projétil m
Geschoss
bala f

Geschäft <-(e)s, -e> SUBST nt

Geschenk <-(e)s, -e> [gəˈʃɛŋk] SUBST nt

Geschmack <-(e)s, -schmäcke> [gəˈʃmak] SUBST m

2. Geschmack (einer Speise):

Geschmack nach
gosto m a
Geschmack nach
sabor m a

geschehen <geschieht, geschah, geschehen> [gəˈʃe:ən] VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

geschwind [gəˈʃvɪnt] ADJ regional

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die gesamte Mannschaft war geschockt und es folgte eine Phase schlechter Leistungen.
de.wikipedia.org
Ebenfalls kam ein Elektroschocker häufig zum Einsatz, unter andere wurde in das Gesicht der Tiere geschockt.
de.wikipedia.org
Sie ist geschockt, verlässt fluchtartig die Wohnung und schreibt ihrerseits einen Abschiedsbrief.
de.wikipedia.org
Jedoch wird in einer professionell durchgeführten Therapie der Patient unter keinen Umständen „geschockt“, also überraschend oder ohne sein Einverständnis mit Angstobjekten konfrontiert.
de.wikipedia.org
Geschockt von diesem allumfassenden Fehlschlag wurden die folgenden drei Jahre keinerlei weitere Tonfilmversuche gestartet.
de.wikipedia.org
Alle sind geschockt, als ihnen diese Nachricht übermittelt wird.
de.wikipedia.org
Von dem Gesehenen entsetzt, flüchtet er geschockt aus dem Haus und fällt in Ohnmacht.
de.wikipedia.org
Derart geschockt, schluckt die Neugattin Keller eine Überdosis Pillen und bringt sich damit um.
de.wikipedia.org
Als ein Soldat durch einen Kopfschuss eines Heckenschützen getötet wird, sind beide geschockt.
de.wikipedia.org
Die ganze Schule ist vom Tod der Schülerin geschockt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste