Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „einhüllen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

II . enthụ̈llen VERB refl

umhụ̈llen VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Triebe sind dicht von weißen Haaren und Dornen eingehüllt.
de.wikipedia.org
Alle Leichname bekamen Perlen aus Jade in den Mund gelegt und wurden danach in rot gefärbten Leichentüchern in Hockstellung eingehüllt.
de.wikipedia.org
Sie werden von Bettwäsche (Bettbezüge und Bettlaken) schützend eingehüllt.
de.wikipedia.org
Die dunkelgrüne, etwas kinnförmige, zurückgebogene und gerunzelte Spreitenspitze ist in spinnenwebige, gräulich weiße Haare eingehüllt.
de.wikipedia.org
Es gibt ein bis zwei vergrößerte Hochblätter, die den Blütenstand im Knospenstadium vollständig einhüllen.
de.wikipedia.org
Der einzelne Same ist eingehüllt in ein pelziges süßes Fruchtfleisch.
de.wikipedia.org
Sie ist vollständig mit dichten, kurzborstigen, bis zu 0,5 Millimeter langen, weißlichen oder rostfarbenen Haaren eingehüllt und nur selten kahl.
de.wikipedia.org
In täuschend echt imitierten „Zigarettenschachteln“ mit nachgeahmter Steuerbanderole befinden sich meist zehn oder mehr Schokoladenstangen, die in Papier eingehüllt sind und wie echte Zigaretten aussehen.
de.wikipedia.org
Dies führte im Ergebnis zu einem Mischtyp zwischen Einhüllen- und Zweihüllenboot, d. h. einem Boot mit verhältnismäßig großem Druckkörper und entsprechend kleinen Außentanks.
de.wikipedia.org
Die Früchte werden meist teilweise bis vollständig von den haltbaren Blütenhüllblättern eingehüllt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"einhüllen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文