Übersetzungen für „Präposition“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Präpositio̱n <-, -en> SUBST f

Präposition

介词 jiècí

Wissensecke: Präpositionen mit Dativ

Wissensecke: Präpositionen mit Akkusativ

Wissensecke: Deutsche Präpositionen

Beispielsätze für Präposition

diese Präposition regiert den 3. Fall

这个介词支配第三格

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Statt die Möglichkeit einer Kasuszuweisung durch Adverbien anzunehmen, wird traditionell ein unflektierbares Wort, das einen Kasus vergibt, immer als Präposition eingestuft.

de.wikipedia.org

Ebenso gibt es Konstruktionen, die den regierten Ausdruck umschließen (umklammernde Präpositionen oder Zirkumpositionen – Beispiel: um des Friedens willen).

de.wikipedia.org

Die starken Personalpronomina werden vor allem zum Zweck der Betonung und der Hervorhebung von Gegensätzen verwendet, zudem nach Präpositionen sowie in prädikatslosen Sätzen.

de.wikipedia.org

Unter anderem sind dies die Initialstellung des Verbs, das Vorhandensein der Anlautmutationen, sogenannte „konjugierte Präpositionen“ sowie Reste einer doppelten Verbalflexion.

de.wikipedia.org

Zusammen mit den Präpositionen, die sprachlich einen ähnlichen Zweck erfüllen, werden Konjunktionen auch als Relatoren zusammengefasst.

de.wikipedia.org

In bestimmten Verbindungen kann bei Präpositionen, die sonst den Genitiv fordern, standardsprachlich der Dativ verwendet werden, wie bei wegen manchem.

de.wikipedia.org

Die Präposition ab fordert den Dativ bei Ortsangaben: „Der Zug fährt ab dem Hauptbahnhof“.

de.wikipedia.org

Allerdings existieren Herkunftsnamen mit der Präposition von, ohne dass diese auf eine frühere Zugehörigkeit zur Adelsschicht hinweisen.

de.wikipedia.org

Zeiten werden wahlweise durch Suffixe oder Präpositionen angezeigt.

de.wikipedia.org

So änderte sich semantisch, die Bedeutung der Präsenspartizipen im Verlauf der Sprachentwicklung häufig zu einem Adjektiv, aber auch zu einem Nomen oder einer Präposition.

de.wikipedia.org