Übersetzungen für „Besuch“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

beseech <-ed, -ed [or besought, besought]> [bɪˈsi:tʃ] VERB trans form

to beseech sb to do sth

błagać kogoś o zrobienie czegoś

I . beach [bi:tʃ] SUBST

beach

plaża f

on the beach

na plaży

II . beach [bi:tʃ] VERB trans

beach

wyciągać [perf wyciągnąć] na brzeg

beech [bi:tʃ] SUBST

1. beech (tree):

beech

buk m

2. beech kein Pl (wood):

beech

buk m

beech

buczyna f

a beech table

bukowy stół m

I . belch [beltʃ] SUBST

belch

beknięcie nt

II . belch [beltʃ] VERB intr

belch

bekać [perf beknąć]

he belched

odbiło mu się

III . belch [beltʃ] VERB trans

to belch sth

buchać [perf buchnąć] czymś

bench [bentʃ] SUBST

1. bench (seat):

bench

ławka f

2. bench TECH:

bench

stół m

3. bench JUR:

the bench

sąd m

bench of magistrates

sędziowie mpl okręgowi

to serve on the bench

być sędzią

to be up before the bench

stanąć przed sądem

Wendungen:

benches Pl Brit (for MPs)

ławy fpl poselskie

the front benches

ławy liderów partii i opozycji w brytyjskiej Izbie Gmin

the back benches

ławy przeznaczone dla szeregowych posłów

cross benches

ławy zajęte przez niezależnych parlamentarzystów

I . such [sʌtʃ, sətʃ] PRON

such

taki

such as

taki jak

as such

jako taki

such of you

ci z was

the situation is not such as to make it unnecessary to worry

sytuacja nie jest taka, by można było się nie przejmować

II . such [sʌtʃ, sətʃ] ADJ

such

taki

such a girl as this

taka dziewczyna jak ta

I said no such thing

niczego takiego nie powiedziałem

besmirch [bɪˈsmɜ:tʃ, Am -ˈsmɜ:rtʃ] VERB trans liter

besmirch

szargać [perf z-]

besmirch honour

plamić [perf s-]

besought [bɪˈsɔ:t, Am -ˈsɑ:t] VERB

besought Past, Part Perf of beseech

Siehe auch: beseech

beseech <-ed, -ed [or besought, besought]> [bɪˈsi:tʃ] VERB trans form

to beseech sb to do sth

błagać kogoś o zrobienie czegoś

debauch [dɪˈbɔ:tʃ, Am -ˈbɑ:tʃ] VERB trans

debauch

deprawować [perf z-]

retouch [ˌri:ˈtʌtʃ] VERB trans

retouch photos:

retouch

retuszować [perf wy-]

bewitch [bɪˈwɪtʃ] VERB trans

1. bewitch (cast spell):

bewitch

czarować [perf za-]

2. bewitch (delight):

bewitch

oczarowywać [perf oczarować]

beset <-tt-, beset, beset> [bɪˈset] VERB trans

beset

gnębić

beset with dangers

najeżony niebezpieczeństwami

we are beset with problems

borykamy się z problemami

beside [bɪˈsaɪd] PRÄP

1. beside (next to):

beside

obok

2. beside (in comparison to):

beside sb/sth

w porównaniu z kimś/czymś

3. beside (irrelevant to):

that's beside the point

to nie ma nic do rzeczy

Wendungen:

to be beside oneself with joy

nie posiadać się z radości

Siehe auch: besides

I . besides [bɪˈsaɪdz] PRÄP

1. besides (in addition to):

besides

oprócz

2. besides (except for):

besides

oprócz

besides

poza

II . besides [bɪˈsaɪdz] ADV

1. besides (in addition):

besides

poza tym

2. besides (else):

nothing besides

nic więcej

bestow [bɪˈstəʊ, Am -ˈstoʊ] VERB trans form

to bestow sth (up)on sb

przyznawać [perf przyznać] coś komuś

I . touch [tʌtʃ] SUBST

1. touch kein Pl (ability to feel):

touch

dotyk m

soft to the touch

miękki w dotyku

2. touch (instance of touching):

touch

dotknięcie nt

3. touch (little bit):

touch

odrobina f

4. touch (addition):

touch

dodatek m

5. touch of genius:

touch

domieszka f

6. touch (way of doing):

touch

podejście nt

Wendungen:

to get in touch

skontaktować się

to put sb in touch with sb

skontaktować kogoś z kimś

to be in touch with sb

być z kimś w kontakcie

II . touch [tʌtʃ] VERB trans

1. touch (feel with fingers, use, concern):

touch

dotykać [perf dotknąć]

2. touch (come in contact):

touch

sięgać [perf sięgnąć]

3. touch (eat or drink):

not to touch one's breakfast

nie tknąć nawet śniadania

4. touch (move emotionally):

touch

poruszać [perf poruszyć]

touch

dotknąć

5. touch (deal with):

to touch problems

zabierać [perf zabrać] się za rozwiązywanie problemów

Wendungen:

to touch bottom

sięgnąć dna

touch wood

odpukać w niemalowane [drewno]

III . touch [tʌtʃ] VERB intr

1. touch (feel with fingers):

touch

dotykać [perf dotknąć]

2. touch (be in contact):

touch

stykać się

touch hands

dotykać się

vouch [vaʊtʃ] VERB intr

to vouch for sb/sth

ręczyć [perf po-] za kogoś/coś

I . couch [kaʊtʃ] SUBST

1. couch (sofa):

couch

kanapa f

2. couch (at doctor's):

couch

leżanka f

3. couch (at psychiatrist's):

couch

kozetka f

II . couch [kaʊtʃ] VERB trans

couch

formułować [perf s-]

couched in legal terminology

naszpikowany terminologią prawniczą

I . crouch [kraʊtʃ] VERB intr

1. crouch (squat):

crouch

kucać [perf przykucnąć]

crouch animal

gotować się do skoku

2. crouch (bend):

crouch

pochylać [perf pochylić] się

II . crouch [kraʊtʃ] SUBST kein Pl

in a crouch

w kucki

to lower oneself into a crouch

przykucnąć

eunuch [ˈju:nək] SUBST

1. eunuch (castrated man):

eunuch

eunuch m

eunuch

kastrat m

2. eunuch übtr, abw:

eunuch

impotent m

pouch SUBST

Benutzereintrag

aneurysmatic pouch MED

worek tętniakowy m