Englisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „charlotte“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Englisch)

Ergebnis-Übersicht

charcoal: Nomen
character: Nomen
chatter: I. Nomen II. Intransitives Verb
charge: I. Nomen II. Intransitives Verb III. Transitives Verb
chart: I. Nomen II. Transitives Verb
charity: Nomen
charter: I. Nomen II. Transitives Verb
chalet: Nomen
chaste: Adjektiv und Adverb
charitable: Adjektiv und Adverb
characterize: Transitives Verb

Meintest du vielleicht: chaste , chalet , charter , charity , chart , charge , chatter , character , charcoal , characterize und charitable

charcoal [ˈtʃɑːrkoʊl, Brit ˈtʃɑːkəʊl] SUBST kein Pl

1. charcoal (fuel):

carvão m

2. charcoal art:

carvão m

3. charcoal (color):

character [ˈkerəkt̬ər, Brit ˈkærəktəʳ] SUBST

1. character kein Pl (qualities):

to be in/out of character for sb/sth

ser/não ser do feitio de alguém/a. c.

2. character (unique person, acted part):

in the character of ...

no papel de ...

I . chatter [ˈtʃæt̬ər, Brit -təʳ] SUBST kein Pl

II . chatter [ˈtʃæt̬ər, Brit -təʳ] VERB intr

1. chatter:

to chatter about sth

papaguear [or tagarelar] sobre a. c.

2. chatter teeth:

bater os dentes

I . charge [tʃɑːrdʒ, Brit tʃɑːdʒ] SUBST

1. charge (load):

carga f

2. charge (cost):

preço m

free of charge

3. charge JUR (accusation):

to bring charges against sb

fazer uma acusação contra alguém

4. charge kein Pl (authority):

responsabilidade f

encargo m

to be in charge of sb/sth

estar encarregado de alguém/a. c.

who is in charge here?

quem é o responsável aqui?

to take charge of sth

assumir a responsabilidade de a. c.

5. charge kein Pl ELEK:

carga f

II . charge [tʃɑːrdʒ, Brit tʃɑːdʒ] VERB intr

1. charge FIN:

2. charge (attack):

to charge at sb/sth

investir contra alguém/a. c.

to charge at sb/sth MILIT

III . charge [tʃɑːrdʒ, Brit tʃɑːdʒ] VERB trans

1. charge FIN:

charge (with credit card)

pôr no cartão

to charge sth to sb's account

debitar a. c. da conta de alguém

how much did they charge you?

quanto te cobraram?

2. charge JUR:

she's been charged with murder

ela foi acusada de assassinato

3. charge:

charge MILIT, ELEK

I . chart [tʃɑːrt, Brit tʃɑːt] SUBST

1. chart (for information):

tabela f

weather chart

mapa m meteorológico

2. chart pl MUS:

a parada de sucessos

II . chart [tʃɑːrt, Brit tʃɑːt] VERB trans a. übtr

the map charts the course of the river

o mapa registra o curso do rio

charity <-ies> [ˈtʃerət̬i, Brit ˈtʃærəti] SUBST

1. charity kein Pl (generosity):

to depend on charity

depender de donativo

2. charity (organization):

instituição f beneficente

I . charter [ˈtʃɑːrt̬ər, Brit ˈtʃɑːtəʳ] SUBST

1. charter (government statement):

2. charter (document stating aims):

carta f de intenções

3. charter kein Pl HANDEL:

alvará m

II . charter [ˈtʃɑːrt̬ər, Brit ˈtʃɑːtəʳ] VERB trans

1. charter (sign founding papers):

2. charter HANDEL:

charter airplane, ship

chalet [ʃælˈeɪ, Brit ˈʃæleɪ] SUBST

chalé m

chaste [tʃeɪst] ADJ form

casto(-a)

charitable [ˈtʃərɪtəbl, Brit ˈtʃær-] ADJ

charitable person

generoso(-a)

charitable gifts, donation

caridoso(-a)

charitable activity, organization

characterize [ˈkərəktəraɪz, Brit ˈkær-] VERB trans

characterize a. FILM, THEAT

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Charlotte is a cancer patient who needs a bone marrow donation from a relative. en.wikipedia.org

Charlotte survived her father by only twenty-two months and never saw her children again. en.wikipedia.org

Charlotte kept a diary from 1811 until her death, although some years have not survived. en.wikipedia.org

Charlotte is constantly hounded by the paparazzi perpetually stationed outside her home, taunting and photographing anyone who enters or leaves. en.wikipedia.org

Charlotte continues to live in her parents home, taking on work as a seamstress and assistance at weddings. en.wikipedia.org

Chocolate charlotte uses a mousse filling within the layers. en.wikipedia.org

Charlotte has the uncanny ability to hold her breath for nine hours. en.wikipedia.org

Charlotte was then told that she needed an urgent operation to remove the damaged fallopian tube. www.her.ie

Charlotte also became fascinated and quite talented at playing travesty roles, male roles played by women. en.wikipedia.org

Charlotte's parents disliked each other from before their pre-arranged marriage and soon separated. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"charlotte" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский