Übersetzungen für „geladen“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

gelatine, gelatin AM [ˈʤeləti:n, Am ˈʤelətɪn] SUBST kein Pl

gelatine

żelatyna f

laden [ˈleɪdən] ADJ

the table was laden with food

stół wprost uginał się od jedzenia

he was laden with tools and other equipment

był obładowany narzędziami i innym sprzętem

gladden [ˈglædən] VERB trans

to gladden sb's heart

radować [perf u-] czyjeś serce

deaden [ˈdedən] VERB trans

deaden pain

łagodzić [perf z-]

deaden noise, vibrations

tłumić [perf s-]

deaden senses

przytępiać [perf przytępić]

deaden enthusiasm

ostudzić

leaden [ˈledən] ADJ

1. leaden sky:

leaden

ołowiany

2. leaden limbs, play:

leaden

ciężki

golden [ˈgəʊldən, Am ˈgoʊl-] ADJ

1. golden a. übtr (made of gold):

golden

złoty

2. golden (colour):

golden

złocisty

Wendungen:

a golden opportunity

wspaniała szansa f

a golden opportunity

wyjątkowa okazja f

gelding [ˈgeldɪŋ] SUBST

gelding

kastrat m

gelding horse

wałach m

I . broaden [ˈbrɔ:dən, Am ˈbrɑ:d-] VERB intr

broaden

rozszerzać [perf rozszerzyć] się

II . broaden [ˈbrɔ:dən, Am ˈbrɑ:d-] VERB trans

broaden

rozszerzać [perf rozszerzyć]

broaden knowledge

poszerzać [perf poszerzyć]

broaden experience

wzbogacać [perf wzbogacić]

to broaden the mind

poszerzać [perf poszerzać] [czyjeś] horyzonty myślowe

to broaden the appeal of sth

trafić z czymś do szerszego kręgu odbiorców

Wendungen:

travel broadens the mind

podróże kształcą

I . garden [ˈgɑ:dən, Am ˈgɑ:r-] SUBST

1. garden Brit:

garden

ogród m

2. garden usu Pl (public park):

garden

ogród m

garden

ogrody mpl

Wendungen:

to lead sb up the garden path

wywieść kogoś w pole

II . garden [ˈgɑ:dən, Am ˈgɑ:r-] VERB intr

garden

zajmować się ogrodnictwem

my husband loves gardening

mój mąż uwielbia zajmować się ogrodem

I . redden [ˈredən] VERB intr

redden

czerwienieć [perf po-]

redden

czerwienić [perf za-] się

II . redden [ˈredən] VERB trans

redden

czerwienić [perf po-]

gelid ADJ

Benutzereintrag

gelid

zimny

gelid

lodowaty