glatten im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für glatten im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

ropa SUBST f

ropa
clothes Pl
quítate la ropa, está mojada
take off your clothes, they're wet
voy a cambiarme de ropa
I'm going to get changed
voy a cambiarme de ropa
I'm going to change (my clothes)
me pillas en ropa de andar por casa
you've caught me in my scruffy clothes
la canasta de la ropa sucia
the dirty laundry basket
ropa usada
secondhand clothes
echa aquí toda la ropa sucia que tengas
if you have any laundry o (dirty) washing o anything that needs washing, put it here
tengo un montón de ropa para planchar
I've got a stack of ironing to do
lo echaron al agua con la ropa puesta
they threw him in the water fully clothed o with all his clothes on
me compro la ropa hecha
I buy ready-to-wear clothes
me compro la ropa hecha
I buy my clothes off the peg Brit
iba ligera de ropa(s)
she was scantily dressed o clad
a quema ropa
→ quemarropa
hay ropa tendida ugs
walls have ears
nadar y guardar la ropa ugs
to hedge one's bets
la ropa sucia se lava en casa Sprichw
one shouldn't wash one's dirty linen in public

Siehe auch: quemarropa

ropa sport, ropa de sport SUBST f

ropa blanca SUBST f

ropa interior SUBST f

ropa íntima SUBST f

ropa vieja SUBST f

ropa de calle SUBST f

ropa de baño SUBST f Perú

ropa de cama SUBST f

ropa de mesa SUBST f Esp

glatten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für glatten im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

ropa SUBST f

Übersetzungen für glatten im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

glatten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

no tocar la ropa a alguien
not to touch a hair of sb's head
poner la ropa a secar al sol
to put the clothes out to dry in the sun
con esa ropa desentonas en la fiesta
with those clothes you'll be out of place at the party
¿cómo se dice ‘ropa’ en inglés?
how do you say ‘ropa’ in English?
hacer un rebujo con la ropa
to gather clothes into a bundle
quitarse la ropa de un tirón
to tear off one's clothes
llevaba la misma ropa que él
she was dressed as he was
se le ha quedado la ropa pequeña
she has grown out of her clothes
marca f de ropa de tallas grandes
plus-size fashion label
la ropa que llevas mola mucho
that outfit you have on is really cool
Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste