Übersetzungen für „tillit“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

titbit [ˈtɪtbɪt] SUBST Brit

1. titbit (delicacy):

titbit

smakołyk m

2. titbit usu Pl of information, news:

titbit

smakowity kąsek m

tidbit SUBST AM

tidbit → titbit

Siehe auch: titbit

titbit [ˈtɪtbɪt] SUBST Brit

1. titbit (delicacy):

titbit

smakołyk m

2. titbit usu Pl of information, news:

titbit

smakowity kąsek m

I . till¹ [tɪl] PRÄP

till

do

till

aż do

I won't come back till next week

nie wrócę aż do następnego tygodnia

he was working till late in the evening

pracował do późnego wieczora

II . till¹ [tɪl] KONJ

till

aż

till

dopóki

till

póki

she'll guide you till you see the clearing

poprowadzi was, dopóki nie zobaczycie polany

don't move till I come back

nie ruszaj się aż [lub póki] nie wrócę

he waited till the police arrived

poczekał aż przyjedzie policja

I . tilt [tɪlt] VERB trans, intr

tilt

przechylać [perf przechylić] [się]

to tilt the balance in sb's favour

przeważać [perf przeważyć] szalę na czyjąś korzyść

II . tilt [tɪlt] SUBST

1. tilt (angle):

tilt

nachylenie nt

tilt

przechył m

2. tilt (attack):

tilt

atak m

Wendungen:

[at] full tilt

na złamanie karku

tilt at VERB trans

to tilt at sb

atakować [perf za-] kogoś

illicit [ɪˈlɪsɪt] ADJ

1. illicit JUR:

illicit

nielegalny

illicit

bezprawny

2. illicit love, sex:

illicit

zakazany

starlit [ˈstɑ:lɪt, Am ˈstɑ:r-] ADJ

starlit

rozświetlony gwiazdami

utility [ju:ˈtɪləti, Am -t̬i] SUBST

1. utility kein Pl form (usefulness):

utility

użyteczność f

2. utility usu Pl (in town):

public utilities

usługi fpl komunalne

3. utility COMPUT:

utility

narzędzie nt

tiler [ˈtaɪləʳ, Am -ɚ] SUBST

1. tiler (for bathroom):

tiler

płytkarz m

2. tiler (for roof):

tiler

dekarz m

I . split <split, split> [splɪt] VERB trans

1. split (divide):

split

dzielić [perf po-]

split atom

rozszczepiać [perf rozszczepić]

split shares

rozdrabniać [perf rozdrobnić]

to split sth between two people

rozdzielać [perf rozdzielić] coś pomiędzy dwie osoby

2. split (crack):

to split one's head open

rozciąć sobie głowę

3. split ugs (share):

to split sth with sb

dzielić [perf po-] się czymś z kimś

Wendungen:

to split hairs

dzielić włos na czworo

to split one's sides laughing

zrywać boki ze śmiechu

II . split <split, split> [splɪt] VERB intr

1. split (divide):

split

dzielić [perf po-] się

2. split (crack):

split

pękać [perf po-]

3. split ugs (leave):

split

odchodzić [perf odejść]

let's split! ugs

spadajmy!

III . split [splɪt] SUBST

1. split (crack):

split

pęknięcie nt

2. split (division):

split

rozłam m

Wendungen:

the splits Pl (in gymnastics)

szpagat m

unlit [ʌnˈlɪt] ADJ

1. unlit street:

unlit

nieoświetlony

2. unlit fire, cigarette:

unlit

niezapalony

sunlit ADJ

sunlit

nasłoneczniony

I . still¹ [stɪl] ADJ

1. still (not moving):

still

nieruchomy

to keep still

nie ruszać się

2. still (peaceful and quiet):

still

spokojny

3. still (without wind):

still

bezwietrzny

4. still (not fizzy):

still

niegazowany

still wine

niemusujący

Wendungen:

still waters run deep sprichw

cicha woda brzegi rwie

II . still¹ [stɪl] ADV

to sit [or stand] still

siedzieć [lub stać] bez ruchu

III . still¹ [stɪl] VERB trans

1. still (stop movement):

still

zatrzymywać [perf zatrzymać]

2. still (alleviate):

still

rozwiewać [perf rozwiać]

still anxiety, fears

rozpraszać [perf rozproszyć]

3. still liter (quieten):

still

uciszać [perf uciszyć]

IV . still¹ [stɪl] SUBST

1. still kein Pl (peace and quiet):

still

spokój m

2. still FILM, FOTO:

still

fotos m

I . tile [taɪl] SUBST

1. tile (for walls, floors):

tile

płytka f

2. tile (for roof):

tile

dachówka f

Wendungen:

to go [out] on the tiles Brit ugs

hulać

II . tile [taɪl] VERB trans

to tile the bathroom

kłaść [perf położyć] kafelki w łazience

to tile the roof

kłaść dachówkę

title [ˈtaɪtl̩, Am -t̬-] SUBST

1. title (name):

title

tytuł m

2. title:

titles Pl FILM

napisy mpl

3. title kein Pl (legal right):

title to sth

tytuł m do czegoś

villi SUBST

Benutzereintrag

villi

kosmki jelitowe

tillage SUBST

Benutzereintrag

tillage LANDW form

uprawa roli

tit SUBST

Benutzereintrag

tit

inkrustacja (wada wyrobu) f