Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
ladiesman
packed
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. empacar VERB trans
1. empacar (empaquetar):
empacar
to pack
empezó a empacar los libros
he started packing the books
empezó a empacar los libros
he started putting the books into boxes (o crates etc.)
2. empacar algodón/heno:
empacar
to bale
3. empacar LatAm maleta:
empacar
to pack
II. empacar VERB intr LatAm
empacar
to pack
empacar
to get packed
III. empacarse VERB vpr
1. empacarse (empecinarse):
empacarse
to dig one's heels in
empacarse
to refuse to budge
2. empacarse ugs:
empacarse Col Méx comida
to wolf down ugs
empacarse Col Méx comida
to guzzle ugs
empacarse libros
to polish … off ugs
empacarse libros
to devour ugs
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
to do one's packing
empacar LatAm
she's a good packer
sabe empacar LatAm
bale
empacar
have you packed your suitcase yet?
¿ya has empacado? LatAm
pack
empacar LatAm
im PONS Wörterbuch
I. empacar VERB intr c → qu LatAm
empacar
to pack
II. empacar VERB trans
empacar
to pack
im PONS Wörterbuch
I. empacar <c → qu> [em·pa·ˈkar] VERB intr LatAm
empacar
to pack
II. empacar <c → qu> [em·pa·ˈkar] VERB trans
empacar
to pack
presente
yoempaco
túempacas
él/ella/ustedempaca
nosotros/nosotrasempacamos
vosotros/vosotrasempacáis
ellos/ellas/ustedesempacan
imperfecto
yoempacaba
túempacabas
él/ella/ustedempacaba
nosotros/nosotrasempacábamos
vosotros/vosotrasempacabais
ellos/ellas/ustedesempacaban
indefinido
yoempaqué
túempacaste
él/ella/ustedempacó
nosotros/nosotrasempacamos
vosotros/vosotrasempacasteis
ellos/ellas/ustedesempacaron
futuro
yoempacaré
túempacarás
él/ella/ustedempacará
nosotros/nosotrasempacaremos
vosotros/vosotrasempacaréis
ellos/ellas/ustedesempacarán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Momentos antes la vi empacar treinta años en una maleta.
blogdesalvadorsalazar.blogspot.com
Viene empacado de carbohidratos difícil de digerir, que después se transforman en grasa.
adelgaza20.com
Hasta recuerdo que una vuelta mi hermano, ya bastante crecidito, se empacó con que quería llevar la bicicleta.
notasenelaire.blogspot.com
Ahora, cuando te piden que compartas, empacado como una mula, cortás las rutas, igual que esos desesperados que mezquinamente tanto criticaste...
criticacreacion.wordpress.com
En mi morral había espacio suficiente para empacar mis emociones, mis dudas, mi aventura escondida.
viajaelmundo.com

Durchsuche das Wörterbuch

"empacado" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Deutsch