Übersetzungen für „إلبا“ im Arabisch » Deutsch-Wörterbuch

ألب <V تألب [taˈʔallaba]>

(ألب)

sich zusammenrotten

إلا³ [ʔillaː], إن لا [ʔin laː]

إلا

wenn nicht

إلا

außer

إلا

nur nach Negation

إلا

erst

إلا إذا

außer wenn

إلا أن [ʔanna]

jedoch, aber

ألا² [ʔallaː], أن لا [ʔan laː]

ألا → ألا (ألو)

ألا

dass nicht, damit nicht

Siehe auch: ألا (ألو)

ألا (ألو)¹ [ʔalaː, uː]

1. ألا (ألو):

لا يألو

nichts unterlassen

Wendungen:

ألا (ألو) على نفسه IV آلى [ʔaːlaː]

sich geloben

الآن

الآن → آن

Siehe auch: آن

آن⁵ [ʔaːn]

آن

Zeit f

الآن [al-ʔaːn(a)]

jetzt

في آن (واحد)

zugleich, gleichzeitig

الـ¹ [al-]

الـ

der, die, das bestimmter Artikel

الف² <pl آلاف [ʔaːˈlaːf] ألوف [ʔuˈluːf]> [ʔalf]

الف

tausend

الف

Tausend nt meist f

الف

Jahrtausend nt

التي

التي → الذي

الذي <Dual اللذان [allaˈðaːn(i)], pl الذين [allaˈðiːn(a)], f التي [aˈllatiː], Dual اللتان [allaˈtaːn(i)], pl اللاتي [aˈllaːtiː]اللواتي [allaˈwaːtiː]> [aˈllaðiː] REL PRON

الذي

der, die, das

الذي

welcher, welche, welches