Übersetzungen für „لجذر“ im Arabisch » Deutsch-Wörterbuch

جذر¹ <II جذر [dʒaððara]> MATH

جذر

Wurzel ziehen

لجلج <II تلجلج [taˈladʒladʒa]>

(لجلج)

stottern, stammeln

لجأ [ladʒaʔa, a]

1. لجأ:

لجأ

flüchten

لجأ

Zuflucht nehmen, greifen (إلى zu dat)

2. لجأ < IV [ʔaldʒaʔa] >:

لجأ

veranlassen, nötigen (إلى zu dat)

3. لجأ:

لجأ <VIII [ilˈtadʒaʔa]>

Zuflucht nehmen (إلى zu dat)

لجأ <VIII [ilˈtadʒaʔa]>

Zuflucht suchen (إلى bei dat)

لجب [ladʒib]

لجب

tosend

لجم <IV ألجم [ʔaldʒama]>

(لجم)

zäumen, zügeln

(لجم)

im Zaum halten

لجة¹ [laddʒa]

لجة

Geschrei nt

لجة

Lärm m

لجي [luddʒiː]

لجي

unendlich tief

لجوج [laˈdʒuːdʒ]

لجوج

hartnäckig

لجام <pl ألجمة [ʔaldʒima] لجم [ludʒum]> [liˈdʒaːm]

لجام

Zügel m

لجام

Zaum m

لجان

لجان → لجنة

Siehe auch: لجنة

لجنة <pl لجان [liˈdʒaːn]> [ladʒna]

لجنة

Ausschuss m

لجنة

Kommission f

لجنة

Komitee nt

لجنة <pl لجان [liˈdʒaːn]> [ladʒna]

لجنة

Ausschuss m

لجنة

Kommission f

لجنة

Komitee nt

لجوء [luˈdʒuːʔ]

لجوء

Zufluchtnahme f (إلى zu dat)

بذر¹ [baðara, u]

1. بذر:

بذر

säen, ausstreuen

2. بذر < II [baððara] >:

بذر

verschwenden

حذر¹ [ħaðira, a]

1. حذر:

حذر

sich in Acht nehmen, hüten

2. حذر < II [ħaððara] >:

حذر

warnen (من vor dat)

3. حذر < III [ħaːðara] >:

حذر

auf der Hut sein (هـ vor dat)

عذر¹ [ʕaðara, i]

1. عذر:

عذر

entschuldigen

عذر

verzeihen (ه في jemandem akk)

2. عذر < IV [ʔaʕðara] >:

عذر

entschuldigt sein

3. عذر < V [taˈʕaððara] >:

عذر

unmöglich sein (على für jemanden)

4. عذر < VIII [iʕˈtaðara] >:

عذر

sich entschuldigen (عن / من für; akk wegen; gen ل / إلى bei jemandem)

عذر عن حضوره VIII اعتذر [iʕˈtaðara]

sich (für sein Wegbleiben) entschuldigen

قذر¹ [qaðira, a]

1. قذر:

قذر

schmutzig sein

2. قذر < II [qaððara] >:

قذر

beschmutzen

نذر¹ [naðara, i, u]

1. نذر:

نذر

geloben

نذر

weihen (هـ اللّه etwas Gott)

2. نذر:

نذر <IV [ʔanðara]>

warnen

نذر <IV [ʔanðara]>

ankündigen (ب akk)

نذر <IV [ʔanðara]>

zu werden drohen (ب etwas)

هذر¹ [haðara, i, u]

1. هذر:

هذر

Unsinn reden

2. هذر Äg < II [haððara] >:

هذر

spaßen

تعذر [taˈʕaðður]

تعذر

Unmöglichkeit f