Übersetzungen für „Äthan“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

浩瀚 hàohàn

浩瀚 hàohàn

unermesslich

浩瀚 hàohàn

ausgedehnt

浩瀚 hàohàn

umfangreich

典籍浩瀚

eine ungeheuer große Anzahl von klassischen Schriften

干旱 gānhàn

干旱 gānhàn

Trockenheit

干旱 gānhàn

Dürre

颟顸 mānhān

颟顸 mānhān

wirrköpfig und fahrlässig

严寒 yánhán

严寒 yánhán

schauderhafte (furchtbare) Kälte

严寒 yánhán

bitterer (strenger) Frost

鏖战 áozhàn

鏖战 áozhàn

der Kampf tobt heiß

霸占 bàzhàn

霸占 bàzhàn

etw an sich reißen

霸占 bàzhàn

(ein Gebiet) besetzt halten

包含 bāohán

包含 bāohán

enthalten

包含 bāohán

etw in sich bergen

包涵 bāohan

包涵 bāohan

verzeihen

包涵 bāohan

nachsichtig sein

搭讪 dāshàn

1. 搭讪:

搭讪 dāshàn

mit einem Unbekannten ins Gespräch kommen

2. 搭讪:

搭讪 dāshàn

etwas sagen, um die Verlegenheitspause zu überbrücken

胆寒 dǎnhán

胆寒 dǎnhán

verängstigt

胆寒 dǎnhán

eingeschüchtert

盗汗 dàohàn

盗汗 dàohàn

Nachtschweiß

好汉 hǎohàn

好汉 hǎohàn

Held

好汉 hǎohàn

ganzer Kerl (Mann)

懒汉 lǎnhàn

懒汉 lǎnhàn

Faulpelz

懒汉 lǎnhàn

Faulenzer

懒汉 lǎnhàn

Müßiggänger

可汗 kèhán

可汗 kèhán

Khan

希罕 xīhan

1. 希罕 → 希奇

希罕事儿

Seltenheit

2. 希罕:

希罕 xīhan

etw für wertvoll halten

希罕 xīhan

wertschätzen

谁希罕这个?

Wer schert sich darum?

3. 希罕:

希罕 xīhan

Rarität

希罕 xīhan

seltsamer Gegenstand

虚汗 xūhàn

虚汗 xūhàn

Schweißausbruch infolge einer Krankheit oder der Körperschwäche

出虚汗

wegen einer Krankheit oder der Körperschwäche schwitzen

遗憾 yíhàn

1. 遗憾 → 遗恨

2. 遗憾:

遗憾 yíhàn

bedauern

遗憾 yíhàn

jm Leid tun

遗憾 yíhàn

schade

未能相见，十分遗憾

ich bedauere sehr, dass wir uns nicht wiedersehen konnten

打鼾 dǎhān

打鼾 dǎhān

schnarchen

大寒 dàhán

大寒 dàhán

Große Kälte (Bezeichnung für den 20. oder 21. Januar)

酣战 hānzhàn

酣战 hānzhàn

heftiger (erbitterter) Kampf