Übersetzungen für „呌“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

叫¹ (呌) jiào

1. 叫:

叫 jiào

rufen

叫 jiào

schreien

大叫一声

einen lauten Ruf ausstoßen

大叫一声

in einen lauten Ruf ausbrechen

2. 叫:

叫 jiào

rufen

叫 jiào

anrufen

一叫就到

sofort dem Ruf folgen

一叫就到

auf den Ruf gleich kommen

3. 叫:

叫 jiào

bestellen

叫 jiào

anfordern

叫汽车

ein Taxi rufen (bestellen)

4. 叫:

叫 jiào

heißen

叫 jiào

nennen

叫 jiào

bezeichnen

这叫什么?

Was heißt das?

叫² (呌) jiào

1. 叫:

叫 jiào

heißen

叫 jiào

befehlen

叫他早点回去

er soll ein bisschen früher zurückgehen

2. 叫:

叫 jiào

lassen

叫 jiào

erlauben

叫 jiào

überlassen

别叫他跑了

lass ihn nicht weglaufen

3. 叫 (dient zur Kennzeichnung des Agens im Passivsatz):

叫 jiào

von

叫 jiào

durch

他叫雨淋湿了

er wurde vom Regen tüchtig nass