Übersetzungen für „Baltin“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

白天 báitian

白天 báitian

(helllichter) Tag

半天 bàntiān

半天 bàntiān

ein halber Tag

半天 bàntiān

eine (ganze) Weile

白金 báijīn

白金 báijīn

Platin(Pt)

白磷 báilín

白磷 báilín

weißer Phosphor

白银 báiyín

白银 báiyín

Silber

报信 bàoxìn

报信 bàoxìn

jn über etw informieren (unterrichten)

白铁 báitiě

白铁 báitiě

verzinktes Eisenblech

芭蕾舞 bālěiwǔ

芭蕾舞 bālěiwǔ

Ballett

败兴 bàixìng

败兴 bàixìng

jm die Freude (Stimmung) verderben

拜年 bàinián

拜年 bàinián

jm einen Neujahrsbesuch machen

半径 bànjìng

半径 bànjìng

Radius

半径 bànjìng

Halbmesser

报名 bàomíng

报名 bàomíng

sich anmelden

报应 bàoyìng

报应 bàoyìng

Vergeltung

报应 bàoyìng

göttliches Strafgericht

暴行 bàoxíng

暴行 bàoxíng

Gewalttat

抱病 bàobìng

抱病 bàobìng

krank sein

抱病 bàobìng

trotz seiner Erkrankung

刨冰 bàobīng

刨冰 bàobīng

geschabtes Eis mit Obstsaft (eine Art Speiseeis)

罢了 bàliǎo

罢了 bàliǎo

es gut sein lassen

他不愿去也就罢了

lass es gut sein, wenn er nicht mitkommen will

罢了 bàle

罢了 bàle

weiter nichts

他不过这样说说罢了

es war ihm nicht Ernst mit dieser Bemerkung

掰 (擘) bāi

掰 s. a. bò

掰 bāi

etw mit beiden Händen auseinanderbrechen

白¹ bái

1. 白:

白 bái

weiß

2. 白:

白 bái

klären

真相大白

alles ist nun ans Licht gekommen / die nackte Wahrheit kam an den Tag

3. 白:

白 bái

rein

白 bái

leer

一张白纸

ein unbeschriebenes Blatt Papier

4. 白:

白 bái

vergeblich

白 bái

vergebens

白 bái

umsonst

白忙一天

man hat den ganzen Tag umsonst gearbeitet

5. 白:

白 bái

gratis

白 bái

kostenlos

白 bái

ohne Entgelt

白给

jm etw ohne Gegenleistung geben

6. 白:

白 bái

reaktionär

白军

reaktionäre Truppen