Übersetzungen für „Ganges-Tals“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

刚刚 gānggāng

1. 刚刚:

刚刚 gānggāng

gerade noch

刚刚 gānggāng

knapp

钱刚刚够路上用

das Geld reicht gerade für die Reise aus

2. 刚刚:

刚刚 gānggāng

eben

刚刚 gānggāng

soeben

刚刚 gānggāng

gerade

他刚刚睡醒

er ist eben aus dem Schlaf erwacht

刚巧 gāngqiǎo

刚巧 → 刚好2

钢管 gāngguǎn

钢管 gāngguǎn

Stahlrohr

无缝钢管

nahtloses Rohr

钢水 gāngshuǐ

钢水 gāngshuǐ

Stahlschmelze

刚强 gāngqiáng

刚强 gāngqiáng

stark

刚强 gāngqiáng

unbeugsam

刚强 gāngqiáng

unbezwingbar

意志刚强

willensstark

意志刚强

Willensstärke

干戈 gāngē

干戈 gāngē

Waffen

干戈 gāngē

Krieg

动干戈

Krieg führen

动干戈

Waffengewalt anwenden

尴尬 gāngà

1. 尴尬:

尴尬 gāngà

Verlegenheit

尴尬 gāngà

Dilemma

尴尬 gāngà

Klemme

处境尴尬

in Verlegenheit sein

处境尴尬

in einem Dilemma sein

2. 尴尬:

尴尬 gāngà

verlegen

尴尬 gāngà

peinlich berührt

尴尬 gāngà

unsicher

缸瓦 gāngwǎ

缸瓦 gāngwǎ

(für die Herstellung von Tonwaren bestimmte) Mischung aus Sand und Tonerde

钢丝 gāngsī

钢丝 gāngsī

Stahldraht

钢丝绳

Drahtseil

刚才 gāngcái

刚才 gāngcái

eben

刚才 gāngcái

soeben

刚才 gāngcái

gerade

刚才得到的消息

eben eingegangene Nachricht

刚好 gānghǎo

1. 刚好:

刚好 gānghǎo

gerade passen

这双鞋他穿刚好

diese Schuhe passen ihm gut

2. 刚好:

刚好 gānghǎo

gerade

刚好 gānghǎo

zufällig

刚好 gānghǎo

ausgerechnet

你来得刚好

du kommst wie gerufen

钢板 gāngbǎn

1. 钢板:

钢板 gāngbǎn

Stahlplatte

钢板 gāngbǎn

Stahlblech

2. 钢板:

钢板 gāngbǎn

Federplatte

钢板 gāngbǎn

Federblatt

3. 钢板:

钢板 gāngbǎn

Stahlplatte als Unterlage zur Wachsmatrizenbeschriftung