Chinesisch » Deutsch

Übersetzungen für „Lori“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

Ergebnis-Übersicht

末日
搂
娄
漏
弄
龙
吉日
昔日
度日
旭日
历历
瘌痢
膂力
绿篱

Meintest du vielleicht: mòrì , dùrì , jírì , làlì , lìlì , lōu , lóng , lóu , lòng , lòu , lǚlì , lǜlí , xīrì und xùrì

末日 mòrì

搂 (摟) lōu s. a. lǒu

1. 搂:

搂成一堆

etw auf einen Haufen scharren

2. 搂:

搂起袖子

die Ärmel in die Höhe streifen

3. 搂:

(Besitz, Geld) zusammenraffen

etw gierig an sich reißen

jm Geld abpressen

Siehe auch: 搂 lǒu

搂 (摟) lǒu s. a. lōu

1. 搂:

in die Arme nehmen

搂住母亲的脖子

der Mutter um den Hals fallen

搂住母亲的脖子

die Mutter umhalsen

2. 搂 (als Zähleinheitswort):

两搂粗的大树

ein so dicker Baum, dass ihn zwei Menschen gerade noch mit ihren Armen umfassen können

娄 (婁) lóu

1. 娄:

körperlich schwach

2. 娄:

(von Melonen) überreif und verdorben

漏 lòu

1. 漏:

ein Loch zustopfen

2. 漏:

leck

mit einem Loch versehen

袋子漏了

die Tasche hat ein Loch / die Tasche ist leck

3. 漏:

außer Acht lassen

漏了一个字

ein Schriftzeichen versehentlich auslassen

弄 lòng

弄 s. a. nòng

Gasse

龙 (龍) lóng

1. 龙:

2. 龙:

Symbol des Kaisers

吉日 jírì

吉日 jírì

glückverheißender Tag

昔日 xīrì

昔日 xīrì

in der vergangenen Zeit

昔日 xīrì

昔日 xīrì

zur damaligen Zeit

度日 dùrì

旭日 xùrì

旭日 xùrì

aufgehende Sonne

旭日东升

die Sonne geht im Osten auf

历历 lìlì

历历 lìlì

历历 lìlì

历历在目

klar in Sicht sein (kommen)

历历在目

etw steht (schwebt) jm vor Augen

瘌痢 làlì

膂力 lǚlì

膂力 lǚlì

膂力 lǚlì

膂力过人

über außergewöhnliche Körperkraft verfügen

绿篱 lǜlí

绿篱 lǜlí

Hecke

绿篱 lǜlí

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Chinesisch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文