Übersetzungen für „dünnwandig“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

嘟囔 dūnang

嘟囔 dūnang

murmeln

嘟囔 dūnang

brummen

观望 guānwàng

1. 观望:

观望 guānwàng

zusehen

观望不前

sich abwartend verhalten

2. 观望:

观望 guānwàng

umherschauen

四下观望

nach allen Seiten schauen

冤枉 yuānwang

1. 冤枉:

冤枉 yuānwang

zu Unrecht beschuldigt werden

冤枉 yuānwang

ungerecht behandelt werden

冤枉 yuānwang

Unrecht erleiden

受冤枉

unrecht bekommen

受冤枉

jm geschieht ein Unrecht

2. 冤枉:

冤枉 yuānwang

jn zu Unrecht beschuldigen

冤枉 yuānwang

jn ungerecht behandeln

冤枉 yuānwang

jm Unrecht zufügen

冤枉好人

einen Unschuldigen reinhängen

3. 冤枉:

冤枉 yuānwang

vergeblich

冤枉 yuānwang

umsonst

冤枉 yuānwang

zwecklos

这钱花得真冤枉

es hat sich nicht gelohnt, das Geld auszugeben / das Geld wurde umsonst ausgegeben

愿望 yuànwàng

愿望 yuànwàng

Wunsch

愿望 yuànwàng

Hoffnung

主观愿望

subjektiver Wunsch

断定 duàndìng

断定 duàndìng

folgern

断定 duàndìng

feststellen

断定 duàndìng

eine Schlussfolgerung ziehen

断定 duàndìng

aus etw schließen

蹲点 dūndiǎn (von Kadern auf höherer Ebene)

蹲点 dūndiǎn

an der Basis arbeiten

吨位 dūnwèi

吨位 dūnwèi

Tonnage

盾牌 dùnpái

盾牌 dùnpái

Schild

健忘 jiànwàng

健忘 jiànwàng

vergesslich

健忘 jiànwàng

Vergesslichkeit

谵妄 zhānwàng

谵妄 zhānwàng

Delirium

谵妄 zhānwàng

Fieberphantasie

展望 zhǎnwàng

1. 展望:

展望 zhǎnwàng

in die Zukunft blicken

展望 zhǎnwàng

in die Weite schauen (blicken)

2. 展望:

展望 zhǎnwàng

Aussicht

展望 zhǎnwàng

Perspektive

展望国际形势

Perspektiven für die internationale Lage

阵亡 zhènwáng

阵亡 zhènwáng

im Krieg (an der Front) fallen

天王星 tiānwángxīng

天王星 tiānwángxīng

Uranus

顽敌 wándí

顽敌 wándí

hartnäckiger Feind

奠定 diàndìng

奠定 diàndìng

gründen

奠定 diàndìng

begründen