Übersetzungen für „hézuòguó“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

火锅 huǒguō

火锅 huǒguō

Feuertopf

火锅 huǒguō

holzkohlenbeheizter Kochtopf

火锅 huǒguō

Fondue

合作 hézuò

合作 hézuò

zusammenarbeiten

合作 hézuò

Zusammenarbeit

合作 hézuò

Kooperation

技术合作

technische Zusammenarbeit

合作社

Genossenschaft

好过 hǎoguò

1. 好过:

好过 hǎoguò

in guten Verhältnissen leben

2. 好过:

好过 hǎoguò

sich wohl fühlen

吃了药，我好过多了

ich habe das Medikament schon eingenommen, nun fühle ich mich viel besser

做鬼 zuòguǐ

做鬼 zuòguǐ

manipulieren

做鬼 zuòguǐ

jm übel mitspielen

悔过 huǐguò

悔过 huǐguò

seine Fehler bereuen

悔过 huǐguò

seine Verfehlungen bereuen

悔过自新

seine Fehler bereuen und ein neues Leben anfangen

悔过自新

mit der Vergangenheit brechen

核准 hézhǔn

核准 hézhǔn

etw nach Prüfung genehmigen

荷重 hèzhòng

荷重 hèzhòng

Tragkraft

报国 bàoguó

报国 bàoguó

im Dienst des Staates stehen

以身报国

sich für das eigene Land einsetzen

以身报国

sich für das Vaterland aufopfern

岛国 dǎoguó

岛国 dǎoguó

Inselstaat

岛国 dǎoguó

Inselreich

超过 chāoguò

超过 chāoguò

über etw hinausgehen

超过 chāoguò

überschreiten

超过 chāoguò

überholen

超过 chāoguò

übersteigen

超过 chāoguò

übertreffen

作怪 zuòguài

作怪 → 作祟

不过 bùguò

1. 不过:

不过 bùguò

äußerst

不过 bùguò

in höchstem Maße

再好不过

es könnte nicht besser sein

2. 不过:

不过 bùguò

bloß

不过 bùguò

nur

3. 不过:

不过 bùguò

aber

不过 bùguò

allerdings

不过 bùguò

jedoch

出国 chūguó

出国 chūguó

ins Ausland reisen

救国 jiùguó

救国 jiùguó

das Vaterland retten