Übersetzungen für „sickig“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

四处 sìchù

四处 sìchù

überall

四处 sìchù

allenthalben

思潮 sīcháo

1. 思潮:

思潮 sīcháo

Geistesströmung

社会思潮

soziale Strömung

2. 思潮:

思潮 sīcháo

Fluss der Gedanken

思潮起伏

allerlei Gedanken flitzen jm durch den Kopf / ein Schwarm von Gedanken steigt in jm auf

私产 sīchǎn

私产 sīchǎn

Privateigentum

私产 sīchǎn

Privatbesitz

私仇 sīchóu

私仇 sīchóu

persönliche Feindschaft

私仇 sīchóu

persönlicher Hass

撕毁 sīhuǐ

1. 撕毁:

撕毁 sīhuǐ

zerfetzen

撕毁 sīhuǐ

auseinander reißen

2. 撕毁:

撕毁 sīhuǐ

etw nicht mehr einhalten

撕毁 sīhuǐ

brechen

撕毁合同

einen Vertrag brechen

思考 sīkǎo

思考 sīkǎo

nachdenken

思考 sīkǎo

durchdenken

思考 sīkǎo

überlegen

思维 sīwéi

1. 思维:

思维 sīwéi

Denken

思维 sīwéi

Denk-

2. 思维:

思维 sīwéi

denken

私立 sīlì

1. 私立:

私立 sīlì

von privater Seite eingerichtet

私立 sīlì

nicht mit öffentlichen Mitteln unterhalten

2. 私立:

私立 sīlì

Privat-

私立学校

Privatschule

私事 sīshì

私事 sīshì

Privatangelegenheit

私事 sīshì

Privatsache

私下 sīxià

1. 私下:

私下 sīxià

heimlich

私下 sīxià

insgeheim

私下活动

Aktivitäten hinter den Kulissen

2. 私下:

私下 sīxià

privat

私下调解

den Streit auf privatem Wege beilegen

私心 sīxīn

私心 sīxīn

eigennützige Motive

私心杂念

verworrene egoistische Gedanken

私自 sīzì

私自 sīzì

eigenmächtig

私自 sīzì

heimlich

私自逃跑

heimlich entfliehen

司机 sījī

司机 sījī

Fahrer

司机 sījī

Chauffeur

机车司机

Lokomotivführer

司仪 sīyí

司仪 sīyí

Zeremonienmeister