Übersetzungen für „zìháng“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

在行 zàiháng

在行 zàiháng

mit etw vertraut sein

在行 zàiháng

in einem Fachgebiet Bescheid wissen

在行 zàiháng

fachkundig

迷航 míháng

迷航 míháng

vom Kurs abkommen

迷航 míháng

die Orientierung verlieren

移行 yíháng

移行 yíháng

Silbentrennung am Ende einer Zeile

移行符号

Trennungsstrich

资方 zīfāng

资方 zīfāng

Kapital

资方 zīfāng

Arbeitgeber

章² zhāng

1. 章:

章 zhāng

Stempel

章 zhāng

Siegel

私章

Privatsiegel

2. 章:

章 zhāng

Abzeichen

章 zhāng

Emblem

臂章

Armbinde

臂章

Ärmelabzeichen

嶂 zhàng

嶂 zhàng

steiler Gipfel

改行 gǎiháng

改行 gǎiháng

seinen Beruf wechseln

改行 gǎiháng

einen anderen Beruf ergreifen

改行 gǎiháng

auf etw umsatteln

内行 nèiháng

1. 内行:

内行 nèiháng

sachkundig

内行 nèiháng

sachverständig

2. 内行:

内行 nèiháng

Fachmann

内行 nèiháng

Kenner

内行 nèiháng

Experte

试航 shìháng

试航 shìháng

Probefahrt

试航 shìháng

Probeflug

外行 wàiháng

1. 外行:

外行 wàiháng

dilettantisch

外行 wàiháng

unfachmännisch

外行 wàiháng

laienhaft

2. 外行:

外行 wàiháng

Laie

外行 wàiháng

Nichtfachmann

字号 zìhao

字号 zìhao

Name (Bezeichnung) eines Geschäfts oder einer Firma

自豪 zìháo

自豪 zìháo

stolz auf etw/jn sein

自豪 zìháo

sich rühmen

自豪感

Stolz

娼 chāng

娼 chāng

Prostituierte

娼 chāng

Dirne

娼 chāng

Hure

尝 (嘗, 嚐) cháng

1. 尝:

尝 cháng

kosten

尝 cháng

schmecken

尝味道

abschmecken

尝味道

den Geschmack einer Speise prüfen

2. 尝:

尝 cháng

einst

尝 cháng

einmal

尝到甜头

auf den Geschmack kommen

唱 chàng

1. 唱:

唱 chàng

singen

2. 唱:

唱 chàng

rufen

唱 chàng

schreien

3. 唱:

唱 chàng

Lied

唱 chàng

Gesang

伤 (傷) shāng

1. 伤:

伤 shāng

Wunde

伤 shāng

Verletzung

伤 shāng

Schaden

2. 伤 → 伤害

伤感情

js Gefühle verletzen

3. 伤 → 伤感

4. 伤:

伤 shāng

(einer Speise) überdrüssig sein

伤 shāng

(eine Speise) satt haben

5. 伤:

伤 shāng

schaden

伤 shāng

Nachteile bringen

伤 shāng

beeinträchtigen

这无伤大雅

das beeinträchtigt den vornehmen Geschmack (das Ganze) nicht

尚² shàng

尚 shàng

noch

为时尚早

dafür ist es noch zu früh